•
!
التراجيديين الإغريق الكلاسيكيين (۲۱) واللغز مغلق: ففي فترة الهبوط الحضاري، يرتفع الفن الى قمته ويرى هيجل) أن اليونان القديمة كانت العصر الذهبي للفلسفة(٢٢). وكتب «روجر كايلويس»: «بالنسبة للفلسفة، أصِلُ دائماً ـ كما فعل كثيرون غيري - إلى نتيجة معينة وهي، أن الفلسفة بعد أفلاطون لم تحقق أي تقدم على الإطلاق، ولعل السبب كامن في تلك الحقيقة أن الفن بطبيعته لا يستمر وإنما يبدأ دائماً من جديد» (۲۳). فكتابات «شيشرون» الأخلاقية لا تزال صالحة الى اليوم، بينما كتبه عن تنظيم العمال أو نظام الدولة - وهي موضوعات ذات طابع حضاري نمطي - أصبحت مُفارقة تاريخية (٢٤). ويوجد كتاب لكاتب روماني مجهول بعنوان «De rebus bellicis» ويحتوي على بعض الرسوم الهامة لأسلحة حربية. هذا الكتاب لم تعد له سوى قيمة تاريخية، ولكننا لا نستطيع أن نقول الكلام نفسه عن كتاب «سنيكا» المعنون «في السعادة» أو عن أشعار «فرجيل». وتوجد أمثلة أخرى، كآلة الهارب» أو آلة مثيلة سابقة عليها مباشرة، تنتمي الى الألف الثالث قبل الميلاد، وكذلك المانيوشو Manyoshu
ويقول «ماركس» كلاماً من هذا القبيل عن القطع الفنية القديمة حيث يرى أنها تمثل نماذج ومعايير لا يمكن الارتقاء إليها، ويبدو أن «ماركس) وقد طغى عليه تأثيره لم يستطع أن يفهم المعنى الحقيقي لعبارته تلك أليست الثقافة انعكاساً للحضارة وأبنيتها الفوقية؟ فإذا كان الأمر كذلك، فكيف يتسنّى لنا أن نتحدث عن النماذج التي لا يمكن الارتقاء إليها وقد أنتجها مجتمع يملك العبيد!؟ (۲۱) أنظر «أندريه موروا .. :André Maurois: The Art of Writing, trans.. New York
(۲۲) أنظر (هيجل ..George W.F Hegel: Lectures on the History of Philosophy, trans
Dutton, 1960).
(New York: Humanities Press, 1966).
(۲۳) أنظر «روجر كايلويس : Roger Cailois and Gustave Edmond Van Grunebaum, The
Dream and Human Society (Berkley: Univ - California Press, 1966).
هذا المطبوع مبني على أعمال مؤتمر تحت اسم «الحُلْم والمجتمع الإنساني» احتضنه ونظمه مركز الشرق الأدنى بجامعة كاليفورنيا (من) ١٧ - ٢٣ يونيو ١٩٦٢).
(٢٤) أنظر ماركس تليوس شيشرون Marcus Tulius Ciceron: De finibus Bonorum et
malorum, trans.. (London: W. Heinemann, 1914), and idem, De senectute, de amicitia, de divinatione, trans.. (London: W. Heinemann, 1914).
۲۲۸
ص ٢٢٨