الإسلام بين الشرق والغرب - بيجوفيتش — الصفحة ١٠٠

حتى استقبل الشمس بالصلاة ثم انصرف لحال سبيله (۱۳) . لقد أَمْضَى «تولستوي حياته يفكر في الإنسان ومصيره، بينما كان «جاليليو» نبي الحضارة الغربية - قد استولت عليه طوال حياته مشكلة الجسم الساقطه. أن تتأمل، وأن تتعلم أو تدرس نشاطين مختلفين، أو نوعين من الطاقة يستهدفان اتجاهين متعارضين، أدّى الأول «بيتهوفن» إلى إبداع السمفونية التاسعة، وأدى الثاني «بنيوتن» إلى اكتشاف قوانين الجاذبية والحركة. إن التعارض بين التأمل والتعلم يكرر نفسه في التعارض بين الإنسان والعالم بين الروح والذكاء، بين الحضارة والثقافة. فما هو موضوع التأمل؟ في الطبيعة نستطيع أن نكتشف العالم والإنسان، في حقيقة الأمر كل شيء يمكن اكتشافه فيما عدا الذات الإنسانية أو الشخصية، إنه فقط خلال هذه من الذات نتصل باللانهائي خلال الذات - ومن خلالها فحسب - نشعر بالحرية وندرك العالم الآخر الذي نشترك معه في ميراث واحد الإنسان وحده فقط، يستطيع أن يشهد بوجود عالم الأرواح والحرية. وبدون الذات يستحيل أن نشهد عالماً وراء عالم الطبيعة. لأن كل شيء آخر بجانب ذات الإنسان هو وجود براني ظاهري. التأمل استغراق في الذات محاولة للوصول واكتشاف هويتنا وحقيقة حياتنا ووجودنا. لهذا السبب، فالتأمل لا يحاول الإجابة على أسئلة . عن المجتمع أو البشر. إنه معني فقط بالتساؤلات التي يضعها الإنسان أمام ذاته. وإذا دققنا النظر في «التأمل» نجد أنه ليس وظيفة من وظائف الذكاء. فالعالم وهو يُصمّم نوعاً جديداً من الطائرات لا يتأمل، إنما يفكر أو يدرس ويبحث ويختبر ويقارن، وكل هذه الأنشطة في مجموعها أو منفردةً ليست تأملاً. أما الراهب والشاعر والمفكر والفنان فإنهم يتأملون إنهم يحاولون الوصول إلى الحقيقة الكبرى، السر الوحيد الأكبر. هذه الحقيقة تعني كل شيء ولا شيء: كل شيء بالنسبة للروح، ولا شيء بالنسبة لبقية العالم. (۱۳) انظر: «زينوفون) .Xenophone: Hellenica, Anabasis, Apology, and Sympocium, ed C.L. Brownson and O.J. Todd. (Cambridge, MA: Harvard University Press, n.d.) ۱۰۰
ص ١٠٠

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.