لا سكوت بعد اليوم مواجهة الصور المزيفة عن الإسلام في أمريكا - فندلي — الصفحة ٧٨

لا سكوت بعد اليوم: مواجهة الصور المزيفة عن الإسلام في أميركا ذلك تساءل : "ما هو الأهم للإنسان الأمن والإسناد أم الحرية؛ أجل، حتى حرية إساءة السلوك أحياناً ما دام ذلك لا يؤذي أحداً؟" في يبدو أن المسلمين في ديربورن قد نجحوا في المحافظة على التقليد الإسلامي للعائلة الموسعة إلا أنهم يواجهون تحدّيات مزعجة. وعلى الرغم من الزيادة السريعة في عدد السكان المسلمين فإن جيران رمزي البزي غير المسلمين لا يعرفون سوى القليل عن الإسلام، ولا يخوضون إلا قليلاً نقاشات حول التفاهم بين الأديان، أو بين الجماعات. تسهم عدة عوامل في هذا الافتقار إلى التواصل ؛ ومسلمون كثيرون، كعائلة البزي هم مواطنو الجيل الأول أو الثاني، ويتبعون تقليد الجماعات الدينية والعرقية الأخرى التي قدمت إلى أميركا في العقود الأخيرة. إذ يتجمع معظمهم في جماعات متلاحمة ومنعزلة فعلياً عن الطوائف الأخرى. فما يجعلهم متلاحمين يميل أيضاً إلى فصلهم عن غير المسلمين. إنه خليط من اللغة والثقافة والملابس والدين. إن اللغة حاجز أساسي، ذلك أن مهاجرين كثيرين لا يتكلمون الإنكليزية بطلاقة، ويواصلون التحدث باللغة الأم. وفي ديربورن، غالباً ما نجد ان العربية هي اللغة المحكية في الأحياء، في حين أن الصحيفتين المفضلتين لدى المهاجرين من الجيل الجديد والجيل الثاني، هما صحيفة ذي "أراب أميركان" التي تصدر مرتين في الشهر وتحررها نهاد الحاج وصحيفة "صدى الوطن" الأسبوعية، ويحررها أسامة سبلاني. وتُنشر الأخبار فيهما كلتيهما بالإنكليزية في النصف الأول من كل عدد ابتداء من الصفحة الأولى، وبالعربية في النصف الثاني منه. وكالأميركيين الآخرين، نادراً ما يذكر المسلمون دينهم، ولو عرضاً، في أحاديثهم مع جيرانهم أو زملائهم في العمل، من غير المسلمين. وعلى الرغم من الضباب الكئيب الناشئ عن التنميط المناهض للإسلام والذي يخيم على أميركا فإن معظم المهاجرين المسلمين هنا، يبقون مثل المهاجرين الآخرين لا يظهرون ميلاً إلى الرحيل. VA
ص ٧٨

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.