حركة غزو هجومي: التخليص قبر المسيح للدفاع عن قبر المسيح.
وهكذا نجد أن الطابع العدواني والعنيف للحملات الصليبية قد محي من النصوص الرئيسية، لكي يبدو في الوثائق المرفقة وفي بعض الأسئلة والصور التوضيحية في النص المرفق: «فتك» «سرق» «هزم» «نهب» «قتل»، وبدا التناقض بين عنف أعمال المسيحيين في الوثائق التي تعرض شهادات المعاصرين للأحداث، وبين النغمة المسالمة السائدة بين الفاعلين الموجودين في النص التربوي، ومع هذا فمن المؤسف حقاً أن هذا المجهود المبذول من أجل تهذيب الخطاب ما التربوي الرئيسي ومحو به من تجاوزات ومظاهر عنف لا ينصب إلا على الفاعل الغربي أو أما الفاعل المسلم فلا يستفيد من هذه الرقابة على النص حتى ولو كان في مركز
المسيحي،
المعتدى عليه كما هو الحال هنا.
ولا يقدّم الجانب الأكبر من الكتب حساباً ختامياً للحملات الصليبية ولا يذكر شيئاً عن فشلها النهائي. كتابان اثنان فقط هما اللذان يتعرضان بسرع رعة لفشلها العسكري (يراجع مانيار ت ٦ CM1 و CM2 وكذلك ناتان (ت 7 (CM1) وإن اتفقا على الاعتراف بنتيجة إيجابية لها تتلخص في أنها سمحت بالاتصال بشعوب لها ثقافات مختلفة (۳۱) وأنها عرفت الغرب بحضارة الشرق (۳۲). إلا أن هذه الخلاصة المتفائلة لها وقع خاطىء نظراً لأن النصوص والوثائق المتعلقة بالحملات الصليبية لا تعالج إلا جانب الغزو والمغامرة والمجابهة العنيفة ولا تشير أية إشارة إلى العلاقات التي قامت بين الممالك الصليبية في الشرق وبين السكان الأصليين للبلدان المغزوة.
ثالثاً: الاستعمار وإزالة الاستعمار
هذا الموضوع الموجود صراحة في برنامج التاريخ للمرحلة الابتدائية(۳۳)، قريب نسبياً من حيث الزمن إذا ما قورن بالموضوعين السابقين، وهو في الوقت نفسه أكثر المواضيع أهمية لأنه يشغل وحده ٥٠ بالمئة من مساحة المواد المطروحة في المجموعة محل البحث. ويلاحظ أن ثلاثة كتب صادرة عن الناشر نفسه (٣٤) لم تخصص لهذا الموضوع - بالرغم من تعليمات البرنامج - إلا سطوراً قليلة في فصول تعالج مواضيع أخرى أكثر عمومية. وقد يكون هذا راجعاً إلى دقة الموضوع وما يحيط به من إشكاليات.
فكيف يتعامل الخطاب المدرسي الذي يحرص على تمجيد الانتصارات الوطنية ويركز
٠٥٣
۷۳
(۳۱) ت ٦ (م)، ص
(۳۲) ت ۷ (ن)، ص
Ministère de l'éduction nationale, Ecole élémentaire, programmes et :bil (††)
instructions.
(٣٤) مانيار ت ۱ (م) ت ٤ (م)، وت ٦ (م).
۹۲
ص ٩٢