صورة العرب والإسلام في الكتب المدرسية الفرنسية - نصر — الصفحة ١٩٢

النصوص، - (۳۳) أجل الكتب ومن العناوين الرئيسية والفرعية ومن مختلف المواضيع التي كانت محل بحث في أنه يوجد في هذه الكتب أسلوبان في تناول موضوع إزالة الاستعمار. أسلوب له السيادة ثنائي البعد يغلب العوامل السياسية والاقتصادية العالمية في تأثيرها على الأوضاع الداخلية في المستعمرات، وهو أسلوب نجده خصوصاً في الكتب الصادرة عن بورداس وهاشيت والأسلوب الآخر متعدد الأبعاد ويربط بين العوامل السياسية والايديولوجية والاجتماعية والاقتصادية الموجودة سواء على المستوى العالمي أو على المستوى الداخلي والاقليمي العربي. وهذا التناول يميز الكتب الصادرة عن ناتان، وهو يرى أن الحركات الوطنية للشعوب المستعمرة والتضامن الاقليمي يكونان الرافعة الأساسية في عملية إنهاء الاستعمار. تبرز الكتب الصادرة عن بورداس الأسلوب الأول ضمن في التناول ـ دور العوامل الخارجية وأثر التغيرات في الأوضاع العالمية، كسبب رئيسي في إزالة الاستعمار، وهذه العوامل: ازدهار الولايات المتحدة» و «ثورة اكتوبر و ضغوط الاتحاد السوفياتي من حق الشعوب في تقرير مصيرها و علو شأن اليابان وكذلك الصعوبات الاجتماعية والاقتصادية التي كانت تعانيها البلدان الأوروبية المستعمرة بسبب الآثار التي خلفتها الحربان العالميتان. هذه هي عند أصحاب هذا التناول الأسباب الرئيسية وراء «رفض الهيمنة الأوروبية». ولا تقدم هذه الكتب تحليلاً لتأثير هذه التغيرات في البلدان التي كانت خاضعة للاستعمار، ولكنها تبحث في أحوال هذه البلدان بشكل مستقل تحت عناوين وصفية دون توضيح هذه العوامل العالمية بالأوضاع الداخلية: تحركات قومية و المشاكل في المستعمرات» (المدارس والاقتصاديات التابعة. ولا نجد إلا فقرات قليلة حول المقاومة التي تبديها الشعوب الخاضعة في افريقيا السوداء وفي الشرق الأوسط وفي داخل الامبراطورية الفرنسية. وتشترك كتب هاشیت (٣٤) في هذا الأسلوب من التناول وإن اختلفت عن الكتب الصادرة عن بورداس في أنها تربط بين العوامل العالمية والعوامل الداخلية وتحلل أثر العوامل الأولى على الوضع الداخلي في المجتمعات الخاضعة للاستعمار. علاقة وتخصص هذه الكتب مكاناً كبيراً للمساهمة التي قدمتها الشعوب المستعمرة في الحربين العالميتين مقدمة الرجال والموارد والنقود ولأثر هذه المساهمات في «المطالبة بالاستقلال وبالديمقراطية في المستعمرات والرافعة الثانية في عملية إزالة الاستعمار لدى هذه الكتب تتمثل في الآثار التي خلفتها الأزمة الاقتصادية العالمية على المستعمرات» وكذلك في انهيار التجارة في المستعمرات». أما العوامل الداخلية التي أدت إلى الإخلال باستقرار المستعمرات والتي تعرض لها هذه الكتب فهي انهيار التوازنات الاقتصادية التقليدية» (عدم (٣٣) ت ٢٦ (ب) وت ۲۹ (ب). (٣٤) ت ٢٨ (هـ)، وت ۳۰ (هـ). ۱۹۲
ص ١٩٢

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.