٢٤٨
نفسه
لها الكلمة ، ومع ذلك فإن استعمال الكلمات يقوم بواسطة هذا التنوع الخطأ أن نعد اللغة كاننا مثاليا ، تتطور مستقلة
بتأثير دائم على دلالتها .... ومن عن البشر وتتبع أغراضها الخاصة بها. إن اللغة لا توجد خارج أولئك الذين يفكرون ويتكلمون ، إنها تمد جذورها في أعماق الضمير الفردى ، ومن هنا تستمد قوتها لتتفتح على شفاه الناس . غير أن الضمير الفردى ليس إلا عنصرا من عناصر الضمير الجمعى الذى يفرض قوانينه على كل فرد من الأفراد ، وعلى هذا فتطور اللغات ليس إلا مظهرا من مظاهر تطور الجماعات » (1)
٤٣٣
(۱) تعريب الدواخلى والقصاص : ص ٢٢٦ ، ٢٤٩ - ٧ ، ٢٥٢
ص ٢٤٨