مقدمة
۲۱
ويُجري شارلز آدمز في القسم الثالث من الفصل الثالث - تحت عنوان ( العدل في الإسلام واليهودية والنصرانية ( مقارنة يحاول فيها أن يُقوّم كيف وضعت وجهات النظر المختلفة عن العدل ـ التي تدافع عنها الأديان الثلاثة - قيد التطبيق . وباستثناء القانون اليهودي ـ الذي يهيئ للمحاكم ، ويضع مبادئ للحجج وما شابهها ـ فإن الدينين الآخرين لم يتعاملا على نحو الدقة مع الجانب الإجرائي لمسألة العدل . ويجادل آدمز بأن وجهة النظر الإسلامية عن العدل تم تطويرها بنجاح على أيدي علماء تفرغوا للقيام ببحوثهم ودراساتهم بعيداً عن دور القضاء والقرارات القضائية التي يقضي بها القضاة ، ونادراً ما كان الحكام المسلمون - الذين كانوا يعلنون ويذيعون قوانينهم الخاصة التي تتناسب مع أغراضهم الخاصة - يسمحون للسلطان القضائي بتجاوز مسائل ذات حدود
معينة .
ويتساءل آدمز عما إذا كانت إثارة مسألة العدل ) فيما يتعلق بالفرد وحـيـاتـه الخاصة ( أمراً ممكناً في الدول الغربية العلمانية ؛ فالفكرة المسيحية ـ عن أن الصلاح يساوي العدل والتي تحمل في طياتها مفهوم الخطيئة والتخليص من الخطيئة - تخفق في إيضاح الكيفية التي يكون فيها صلاح الحياة الشخصية وسيلة لتحقيق العدل الاجتماعي . ويختم آدمز تقويمه بالإشارة إلى أنه لم يتطرق أحد من الكتاب الذين استعرضوا الأديان الثلاثة إلى قضية الجزاء والعقاب من أجل أعمال في هذه الحياة الدنيا ، ولا إلى التعاليم الدينية المتعلقة بالمصير النهائي الذي ينتظر الفرد .
وتناقش الفصول الثلاثة من الجزء الأول التعاليم الأساسية في الإسلام ومثاليات العدل في الديانتين اليهودية والمسيحية وفي دين الإسلام. وهناك مقال انتقالي تحت عنوان ( ربط المثاليات مع التطبيق العملي ) ، يستهل الجزء الثاني الذي كرس من أجل قضية العدل في الواقع . وتتعامل الفصول الثلاثة الأولى من الجزء الثاني ( أي الفصول ٤، ٦،٥ ) مع المظاهر المختلفة لممارسة العدل في الدول الإسلامية ومجتمعاتها . ويعالج الفصل الأخير العدل الدولي وربطه مع تنامي السلاح النووي
·
ص ٢١