مناظرة العصر بين العلامة أحمد ديدات والقس الدكتور أنيس شروش - ديدات — الصفحة ٨٤

وليتماثل معى هذا (1) وإلا فأجيبونى : كيف يمكن غفران(۲) خطايا العالم ؟ كيف يمكن تبرير خطايا البشر ؟ إن أخى ) وأشار ناحية العلامة ديدات ) لم يفهم المعني الذي أقصد بتعبير خطايا البشر . إننى أقصد كيف يمكن تبرير الخطايا (۳) أمام الله in the sight of God ولا أحد فيما يقول الدكتور شروش ( - يستطيع أن يحصل على هذا التبرير أمام الله إلا بالخلاص من خلال دم يسوع المسيح ابن الله ؟ . redemption through the blood of Jesus Christ, the Son of God! ويستطرد الدكتور ) شروش ( قائلاً : إنه هو الذي قال « لقد جئت لأعطيكم الحياة . » إن دم المسيح يطهر كم من كل خطيئة . وتذكروا من فضلكم ذلك الذى أنطق به أمامكم : إن يسوع قد وُلد ليكون ابن الإله الأكثر علواً وسُمُوا .The Son of the Most High God أم أنكم تريدون أن تقولوا إن الملاك Angel كان يكذب ؟ أم أن الله The Lord كان يرتكب خطأ ؟ إن الله يحب السيد ديدات . ( ويلتفت نحو العلامة ديدات قائلاً ( إن الله يحبك . وسيكون مسروراً أن يقول لك : هلم . تعال عندى ، أعطك الراحة rest . تعالوا عندى ياكل البشر على الأرض ، وكونوا في سلام آمنين، لأن الخلاص ليس للمسلمين ولا لليهود ولا للآخرين . إنه لنا جميعاً . إن الله يحبنا . لقد أصبح الله ابناً . وأصبح الابن إنساناً . وهكذا أصبحنا نحن كبشر أبناء الله. وفيما يتعلق بقولى إن المسيح (۱) هذا وإلا مرة أخرى . كلام لا يستحق أتى رد . وعدم الرد – في بعض الأحيان – رَدُّ . ندع الأمر كله الله ولتقدير القارىء الكريم . (المترجم) (۲) محاولة رخيصة لإغراء البشر بأن مجرد اعتناق دين مُعيَّن يكفل لهم الغفران والعفو الإلهي عن كل الخطايا لأن يسوع قد دفع دمه من أجلهم. وسبيل الخلاص الحقيقى هو الإيمان بالله الواحد الأحد ، والطاعة والتوبة عن المعاصى . يقول الحق تبارك وتعالى: إنما التوبة على الله للذين يعملون السوء بجهالة ثم يتوبون من قريب فأولئك يتوب الله عليهم وكان الله عليماً حكيما . وليست التوبة للذين يعملون السيئات حتى إذا حضر أحدهم الموت قال إلى تبت الآن ولا الذين يموتون وهم كفار أولئك أعتدنا لهم عذاباً أليماً كم﴾ (سورة النساء : ۱۷ - ۱۸) . (۳) هل هذا توضيح لمعنى الخطايا ؟ بمجرد عبارة (في نظر الله» ؟ أوضحنا بنص قرآنى ملاحظة هامشية سابقة كيف أوضح الله سبحانه وتعالى طريق المغفرة . (المترجم) . ٨٤
ص ٨٤

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.