. مع هذا فلا يدخل في مفهوم المستشرق العلماء والمفكرون
أن
المسلمون الذين استوطنوا الغرب (أوروبا وأمريكا)، رغم أ میشال جحا لا يوافق عمر فروخ في عَد المسلمين غير مستشرقين، ويضرب مثلاً بالدكتور فؤاد سركين على أنه أستاذ في جامعة فرانكفورت ويحمل الجنسية الألمانية، ويعمل في حقل تاريخ الأدب العربي، ويكمل ما قام به بروكلمان. فالأدب العربي بالنسبة إليه أدب غريب، كذلك اللغة العربية، ومن هذه الناحية لا يختلف عن بروكلمان سوى أنه مسلم ومتى كان الدين عاملاً يدخل في الأعمال الأكاديمية والإبداعية ؟ ! » . (۱)
. ونفي أن يكون للدين دخل فى الأعمال الأكاديمية والإبداعية يؤكد ما تسعى هذه الوقفة إليه من أنَّ الانتماء إلى الثقافة لا يخدمها دائمًا من قِبَل أولئك الذين يكتبون عنها، إن لم
عدم
يكن هناك تعمد إلى إغفالها وأثرها في الإبداع .
• لا يدخل في مفهوم المستشرق كذلك من كانوا مواطنين
(۱) انظر: میشال جحا موقف الدكتور عمر فروخ من الاستشراق والمستشرقين . ـ ص ۸۱ - ۹۰ . - والنص من ۸۹ . - في : الاستشراق . - ع (شباط (۱۹۹۰م) . - بغداد: دار الشؤون الثقافية العامة، ۱۹۹۰م. - ۲۲۱ + ٣٩ ص. وأعيد نشر هذا البحث بعنوان : عمر فروخ والاستشراق . - الاجتهاد. - ع ۲۵ خريف العام ١٤١٥هـ / ١٩٩٣م) . - ص
والنص من ص
.101-10.
- .١٥١ - ۱۳۱
ص ٦٥