تحفة الأريب في الرد على أهل الصليب (ت_ الداعوق) — الصفحة ٤٠

الفصل الخامس : وصف المخطوط ومنهج التحقيق أ - إثبات نسبة تحفة الأريب لعبد الله الترجمان : لا يفوتنا أنه قد أجمعت المصادر التاريخية التي مرت بنا على أن «تحفة الأريب في الرد على أهل الصليب هو لعبد الله الترجمان الميورقي وهذه المصادر تعتبر من أهم المراجع التاريخية التي بحثت وكتبت عن تاريخ تونس والمغرب العربي بشكل عام وواضح اعتمادها على تحفة الأريب لنقل أخبار الدولة الحفصية . إلى جانب هذا، فقد أجمعت النسخ التي اعتمدتها في التحقيق على نسبة المخطوط للمؤلف . ومما يدل أيضاً على صحة هذه النسبة : أولاً : عزا صاحب كتاب كشف الظنون تحفة الأريب إلى عبدالله الترجمان وأورد ترجمة مختصرة عنه (۱). كذلك عزاه صاحب كتاب هدية العارفين إلى الترجمان (۲). كما فعل ذلك کارل بروکلمان في كتابه تاريخ الأدب العربي (٣) . وعمر رضا كحالة في معجم المؤلفين (٤) . ثانياً : إضافة إلى اعتماد المؤرخين القدامى على كتاب التحفة في نقل بعض (۱) انظر : كشف الظنون لحاجي خليفة ٢ /٣٦٢ . (۲) انظر هداية العارفين ٥٦٨/٥ . (۳) انظر : تاريخ الأدب العربي لكارل بروكلمان ۳۲۳/۲ ، والذيل ۲ ص ٢٥٢ (باللغة الألمانية). (٤) معجم المؤلفين لعمر رضا كحالة ٠٧٨/٦ ٤٠
ص ٤٠

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.