للعلمية ، ففى عام ۱۸۹۳ م نشر « ولكوكس ) محاضرة بعنوان « لم لم توجد قوة الاختراع لدى المصريين الآن ؟ ) زعم فيها أن أهم عائق يمنع المصريين من الاختراع هو أنهم يؤلفون ويكتبون باللغة العربية الفصحى ، وأنهم لو الفوا وكتبوا بالعامية لأعان ذلك على إيجاد ملكة الابتكار وتنميتها . وبعد ذلك بثمانية سنوات أى في عام ١٩٠١ نشر ) ولمور » كتاباً بالانجليزية بعنوان العربية المحكية فى مصر ( اقترح فيه ضبط العامية حتى تصير صالحة للكتابة ، وكتابتها بحروف لاتينية لأن الحروف العربية لا تصلح للكتابة العامية ، واقترح جمع الأدب العامي ونشره وأن يكون التعليم بالعامية إجباريا ورأى
أن وقتا قصيراً فى هذا التعليم حدده بعامين سيكون كافياً النشر القراءة في البلاد ، وناشد المصريين بالاستجابة إلى دعوته لأن نتيجة معارضتها هي انقراض العامية والفصحي معاً واحتلال لغة أجنبية محلها فليقبلوا أخف الضررين . » وفي عام ١٩٢٦ عاد « ولكوكس » فنشر رسالة بالانجليزية عنوانها « سوريا ومصر وشمال أفريقيا ومالطة تتكلم ) البوانية ( لا العربية » ، حاول فيها البرهنة على أن مصر ليست عربية اللغة متمماً المحاولة السابقة
٤٥
ص ٤٥