في وكر الهدامين - هيكل — الصفحة ٥٣

ومع ذلك كله فالأدب بطبعه متعة عقلية وروحية ، وهو بهذا الاعتبار ليس هواية شعبية وليست المشكلة فيه هي مشكلة الألفاظ فحسب ، ولكنها مشكلة الافكار ، والاخيلة التي تحتاج في تذوقها الى مستوى ثقافي معين ، فمهما نعمل في تيسير الالفاظ وجعلها في متناول العامة من الناس ، فلن يستطيعوا الا فهم ما يلائم عقولهم وثقافاتهم من الاسباب السطحية التي لا تعبر عن أغوار الحقائق واعماقها ، ذلك هو المدلول الحقيقي لكلمة « الأدب الشعبي ) فالأدب الشعبي لا يتميز بلغته فحسب ، ولكنه يتميز أولا وقبل كل شيء بسطحيته في التفكير وبساطته التي تلائم السذج من البدائيين ولكنها لا تشبع حاجات المثقفين وطلاب المعرفة من اصحاب الفكر الرفيع والذوق الرهيف والمزاج الصافي الصقيل . ص ( زعم رئيف ابو اللمع الامين العام المساعد للشئون الثقافية في مقدمة الكتاب ان على اللغة ( ان تساير المجاري المتدفقة المسرعة من تحوير وتبديل وتعديل وتجديد ، فاذا لم تتبع اللغة العربية سنة النشوء والارتقاء فقدت عناصر الحياة وزعم الزيات عضو مجمع القاهرة ان ازالة السد القائم بين الفصحى والعامية سيقضي على ( مساوىء الفصحى او عنجهيتها فتموت كما يموت الحوشي المهجور من كل لغة ص ٨٥ ) ، والواقع ان هذا التطور الذي يتحدث عنه الامين على ثقافة العرب حادث فعلا ، وهو يحدث كل يوم ، ولكنه يحدث من تلقاء نفسه ولا تحشد له المؤتمرات لتصطنعه والتطور على كل حال ينبغي ان يكون بالقدر الذي لا يقطع صلتنا بالماضي وبالقدر الذي لا يخشى معه ان يتطور الى قطع صلة الاجيال المقبلة بالجيل الماضي ايضاً، بحيث يتحول قرآننا وحديث نبينا وفقه فقهائنا الى طلسم لا يقرؤه الا طلبة من الكهان يحتكرون تفسير الاسلام هذا التطور واقع ، لان حاجات الحياة تدفع اليه ، فالناس مضطرون ۰۳
ص ٥٣

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.