كتاب أذكار المسافر
٤١٩
والدَّعَواتِ للأُمور العارِضاتِ (۱) ، وذَكَرْنا أنَّه يَنْبَغِي أَن يَشْتَغِلَ بقراءةِ القُرآنِ للآياتِ
المذكورة في ذلك .
عن
-
باب ما يقول إذا نزل منزلا
٦٦٥ ـ روينا في (صحيح مسلم» و «موطا مالك» و «كتاب الترمذي» وغيرها : خَوْلَةَ بنتِ حكيم رضي الله عنها ؛ قالتْ: سَمِعْتُ رسولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم يقولُ: «مَنْ نَزَلَ مَنْزِلاً ، ثُمَّ قال : أعوذُ بِكَلِماتِ اللهِ التَّامَّاتِ مِنْ شَرِّ ما خَلَقَ؛ لَم يَضُرَّهُ شَيْءٌ حَتَّى يَرْتَحِلَ مِنْ مَنْزِلِه ذَلِكَ ) (۲) .
رضي
ربي
٦٦٦ ـ وروينا في سنن أبي داوود وغيره : عن عبدالله بن عمر بن الخطَّابِ الله عنهما ؛ قال : كان رسولُ الله الا الله إذا سافَرَ فَأَقْبَلَ الليلُ ؛ قالَ: «يا أَرْضُ ! وَرَبُّكِ الله. أعوذُ باللهِ مِنْ شَرِّكِ، وَشَرِّ ما فيكِ، وَشَرِّ ما خُلِقَ فِيكِ، وَشَرِّ ما يَدِبُّ عَلَيْكِ . أعوذُ بِكَ مِنْ أَسَدٍ وأسْوَدَ ، وَمِنَ الحَيَّةِ وَالعَقْرَبِ ، وَمِنْ سَاكِنِ البَلَدِ، وَمِنْ والِد
وَما وَلَدَ (۳).
قالَ الخَطَّابِيُّ : قوله : ساكنُ البلد» هم الجنُّ الذينَ هُم سكان الأرضِ. والبَلَدُ مِن الأرضِ : ما كانَ مَأْوى الحَيَوانِ، وإن لم يكن فيه بِناءٌ ومَنازِلُ. قَالَ : وَيُحْتَمَلُ أَنْ يكونَ المُرَادُ بالوالد : إبليس، وما وَلَدَ : الشَّياطينُ . هذا كلامُ الخَطَّابي . و «الأسود» : الشَّخصُ، فكلُّ شَخْصِ يُسَمَّى أَسودَ .
باب ما يقول إذا رجع من سفره
السُّنَّةُ أنْ يقول ما قدَّمناه في حديث ابن عُمَرَ المذكور قريبًا في باب تكبيرِ المُسافِر
(۱) انظره في (ص٢٦٥).
(۲) رواه مالك (۹۷۸/۲) ، ومسلم (٤٨) - الذكر، ١٦- التعوذ من سوء القضاء، ٢٠٨٠/٤/ ۲۷۰۸)، والترمذي (٤٩- الدعوات، ٤١ - ما يقول إذا نزل منزلاً ، ٣٤٣٧/٤٩٦/٥). (۳) (ضعيف). رواه أحمد (۱۳۲۲) ، وأبو داوود - الجهاد ، ٧٥ ما يقول إذا نزل المنزل، ٢٦٠٣/٤٠/٢)، والنسائي في اليوم والليلة (٥٦٨) ، وابن خزيمة (٢٥٧٢) ، والطبراني في «الدعاء» (٨٣٤)، والحاكم (۲ (۱۰۰) ، والبيهقي (٢٥٣/٥)، والبغوي (۱۳۴۹) ؛ من طرق، عن صفوان بن عمرو، عن شريح بن عبيد، سمع الزبير بن الوليد يحدث عن ابن عمر ... به . قال النسائي : «الزبير بن الوليد شامي ما أعرف له غير هذا الحديث قلت: فهو مجهول، وحديثه ضعیف كما أفاده الألباني، خلافًا للحاكم والذهبي والعسقلاني وأحمد شاكر في تقويته.
،
.
ص ٤١٩