٤١٨
باب ما يدعو به إذا خاف ناسا أو غيرهم
كتاب أذكار المسافر
٦٦٣ - روينا في سنن أبي داوود والنسائي بالإسنادِ الصَّحيح ما قدَّمناه مِن حديث أبي موسى الأَشْعَرِيٌّ ؛ أنَّ رسولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم كان إذا خافَ قَوْمًا؛ قَالَ: «اللهُمَّ! إِنَّا نَجْعَلُكَ في نُحورِهِمْ ، ونَعوذُ بِكَ مِنْ شُرورِهِمْ (۱) .
ويُسْتَحَبُّ أَنْ يَدْعُوَ مَعَهُ بدُعاءِ الكَرْبِ وغيرِهِ مِمَّا ذَكَرْناه معَهُ .
باب ما يقول المسافر إذا تغولت الغيلان
٦٦٤ ـ روينا في كتاب ابن السُّنّي : عن جابر رضي الله عنه ؛ أَنَّ النبيَّ صلى الله عليه وسلم قال : إذا تَغَوَّلَتْ لَكُمُ الغِيلانُ ؛ فَنادوا بالأذان (۳).
قلتُ : و «الغيلان»: جنسٌ مِن الجِنِّ والشَّياطين، وهم سَحَرَتُهُم. ومعنى «تَغَوَّلت»: تَلَوَّنَتْ في صُوَرٍ. والمُرادُ ادْفَعوا شَرَّها بالأذانِ؛ فإِنَّ الشَّيْطَانَ إِذا سَمِعَ
الأذان ؛ أدْبَرَ .
وقد قدَّمنا ما يُشْبِهُ هذا في بابِ ما يَقولُ إِذا عَرَضَ لَهُ شَيْطَانٌ في أَوَّلِ كتابِ الأذكارِ
(۱) (صحيح). تقدم نصه وتخريجه برقم (۳۸۷) .
(۲) (ضعيف). مدار هذا الحديث على الحسن البصري، واختلف عنه فيه على أربعة أوجه : الأول : ما رواه ابن أبي شيبة ،(۲۹۷۷۲)، وأحمد (٣٠٥/٣ و ٣٨١) ، والنسائي في اليوم والليلة» (٩٦١)، وأبو يعلى
(۲۲۱۹)، وابن خزيمة (٢٥٤٩) ، وابن السني (٥۲۳) من طرق عن هشام بن حسان، عنه ، عن جابر . به. والثاني : ما رواه : عبد الرزاق (٩٢٤٧) : أنا هشام، عنه ، عن النبي ... مرسلاً. والثالث : ما رواه ابن خزيمة (٢٥٤٨) من طريق عمرو بن أبي سلمة عن زهير بن محمد، قال سالم سمعت الحسن، ثنا جرير . به والرابع ما رواه البزار (۲۱۲۹ و ۲۱۳۰ - مختصر الزوائد)، وابن عدي (١٧٦٠/٥)؛ عنه، عن سعد ووقع في مطبوع ابن عدي : عن سعيد) . . . مرفوعًا.
ولا يخلو وجه من هذه الوجوه من انقطاع ؛ فإن الحسن مدلس، وقد عنعن، وتصريحه بالتحديث في الوجه الثالث لا ينفع الحديث شيئًا، بل هو من أوهام ابن أبي سلمة أو من سوء حفظ سالم الخياط، ومعلوم أن الحسن لم يسمع من جابر، وربما لم يره، وكذلك من سعد وسعيد من باب أولى. زد على ذلك أن هذا الاختلاف، ولا أقول - الاضطراب - يشير إلى أن الحديث ما هو بالمحفوظ .
نعم؛ له شواهد عن ابن عمر وأبي هريرة؛ إلا أنها لا تقوم به لشدة ضعفها. وكذلك لا أراه يتقوى بما صح من هرب الشياطين عند سماع الأذان ؛ فإنه قاصر، بل الظاهر - والله أعلم - أن حديث الترجمة إنما فهمه
بعض التابعين من هذا النص الصحيح ، ثم جاء رفعه خطأ. وقد أودعه الألباني في «الضعيفة» (١١٤٠).
ص ٤١٨