العلمانية جذورها وأصولها — الصفحة ٢١٧

الفصل الرابع : الله جلّ جلاله في أسفار العهد القديم (الكتاب المقدس) ۲۱۷ يُعتبر موحداً، يؤمن بإله واحد ، إلا إذا كان المرء مستعداً لاعتبار الهندوسية أو الديانة اليونانية - الرومانية القديمة أو حتى ديانة مصر القديمة، ديانة تقول بالإله «الواحد». ثانياً : الذين يعيشون في فلسطين؛ والموقف الجبري إزاء محاولات الدول العربية لإحقاق السلام - كل هذا وسواه من سمات السياسة الصهيونية، المحيرة لكثير من ذوي النوايا الطيبة والذين يكونون فكرة خاطئة عن اليهودية الكلاسيكية كلّ هذا أقرب إلى فهمنا عندما ندرجه على هذه الخلفية الصوفية والدينية. ولكن عليّ أن أحذر من السقوط في التطرف الآخر، ومحاولة تفسير كلّ السياسة الصهيونية على أساس هذه الخلفية. إلا أنه من الواضح، بأن مدى تأثيرات هذه الخلفية يتفاوت. فقد كان بن غوريون بارعاً في التلاعب والمناورة بها، بطريقة مضبوطة من أجل غايات محددة. ولكن ما أحدثه الماضي من تأثير على الحاضر في عهد بيغن كان أكثر من ذلك بكثير .. إلا أن ما ينبغي أن يحاذره المرء هو تجاهل الماضي وتأثيراته، لأنه بمجرد معرفته بهذا الماضي يستطيع أن يجاوز قوته العمياء». تفسير التوراة سوف يتبين من المثل السابق أن معظم ما يعتقده الناس، الذين يفترض أن يكونوا أناساً مطلعين بأنهم يعرفونه عن اليهودية قد يكون مضللاً تماماً، إلا إذا كانوا يستطيعون قراءة العبرية؛ فكل التفاصيل التي وردت أعلاه يمكن العثور عليها في النصوص الأصلية، أو في بعض الحالات في الكتب الحديثة المكتوبة بالعبرية لقرّاء متخصصين نوعاً ما . وعبثاً يحاول المرء العثور عليها باللغة الإنكليزية، خصوصاً في تلك الأماكن من النصوص التي أدى فيها حذف حقائق اجتماعية على درجة من الأهمية إلى تشويه الصورة بكاملها . وهناك فكرة أخرى عن اليهودية خاطئة وشائعة، خصوصاً في وسط المسيحيين، أو في وسط أناس متأثرين جداً بالتقاليد والثقافة المسيحية؛ وهذه الفكرة هي الفكرة المضللة بأن اليهودية ديانة توراتية»؛ وبأن للعهد القديم في
ص ٢١٧

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.