العربية والادب الشعبي
في مؤتمر الأدباء السعوديين الأول بوادر نشاط مشكور ، من شأنه أن يضاعف جهود الأقلام المشهورة ، ويحرك الكثير من المواهب المغمورة .. وقد اتخذت فيه مقررات اذا نفذ نصفها كان ربحا كبيرا ، فكيف والمتوقع أن توضع كلها في حيز التنفيذ إن شاء الله .
على أن واحدا من هذه المقررات لا أزال حائرا بإزائه ، ذلك الذي يحمل الرقم السابع عشر ، ويتضمن توصية المجلس الأعلى للفنون والآداب بأن يولي اهتمامه بالأدب الشعبي ، ويعلل القرار هذه التوصية بالرغبة في تمكين الباحثين والدارسين من الاستفادة منه في دراسة تاريخ المملكة ولهجاتها وفقه لغتها ...،، والأدب الشعبي قديم في كلام العرب ، حتى الجاهلية لم تفقده ، لأن السنة
القبائل لم تكن على مستوى واحد من حيث الصحة والجمال . فكان منها اللغات العالية التي بها نزل القرآن ، وعليها تنهض علوم العربية التي ركزت فيما بعد ، وكان منها لغات مشوشة لم يعن بها رواة اللغة ، ولا مدونوها بعـــد الإسلام ، ولم يصلنا منها سوى النزر من شواهد احتفظ بها علماء اللغة للدلالة على اللغات الشاذة أو الضعيفة .
وبنزول القرآن العظيم وإقبال العرب عليه قل استعمال تلك اللغات النوادر إلا في سياق التخاطب بين أبنائها ، وإلا في الأمثال ، التي ألف العرب روايتها دون تعديل ولو اعترتها الأغاليط
ثم تسلل الضعف إلى سلائق أبناء الفصحاء مع تفاقم الاختلاط بشعوب البلاد المفتوحة ، مما اضطر العلماء الى تدارك ذلك الفساد ، بوضع القواعد وإقامة الشواهد .. ولكن طبيعة التطور أدت إلى تشقيق العربية ، فكان منها فيما بعد لغة الأدب المحتفظة بخصائصها ، وكان منها لغة العامة التي شابها اللحن ، وكثرت فيها الكلمات الدخيلة ، ثم انتهت الى أن كونت لنفسها ما يسمونه
۳۷ -
ص ٣٧