الصهيونية غير اليهودية جذورها في التاريخ الغربي — الصفحة ٣٤

" I اليهودي فلا هجرة سوى هجرة إبراهيم ولا وجود لمملكة غير مملكة داود التي سبقتها وتلتها ممالك كثيرة ، ولم يعد الناس يذكرون من الثورات إلا ثورة المكابيين. وكان يبدو وكأن لا وجود للشعوب الكثيرة التي استوطنت وعاشت في فلسطين ، مع أن معظمها عاش فترات أطول من اليهود . لقد كان هذا التلاعب بالتاريخ بدعة من بدع فترة الاصلاح الديني ، إذ لم يكن استيلاء اليهود على فلسطين لألف عام أمرا يدور في أذهان حجاج القرون الوسطى (١٦) العبرية والثقافة الغربية : إن الوزن الكبير الذي أعطته حركة الإصلاح الديني للغة العبرية باعتبارها اللسان المقدس Leshon Ha Hodes واللغة التي أوحى الله بها لشعبه (۱۷) ، يعد ذا أهمية كبرى في تطور الصهيونية المسيحية في عهد ما بعد الإصلاح الديني وكانت الكنيسة الكاثوليكية حتى ذلك الوقت قد أبقت اللغة اللاتينية حية ، إذ كانت ترجمة جبروم اللاتينية للكتاب المقدس والتي يعود تاريخها للقرن الثالث مقدسة . وكانت الأساطير الكاثوليكية التقليدية ترى أن دراسة العبرية ، أو حتى اليونانية ، تسلية الهراطقة . وكان تعليم العبرية في نظر الكثيرين « بدعة يهودية ) (١٨) . وقد اتخذت خطوات عنيفة لاجتثاث دراسة العبرية في عهد الفلسفة النظرية السائدة في لقرون الوسطى . وكان من يتقن ثلاث لغات يتحدث اللاتينية والفرنسية والإنكليزية ، لكن الأمر ٣٤ -
ص ٣٤

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.