ندوة عناية المملكة العربية السعودية بالقرآن الكريم وعلومه — الصفحة ١٨٤٥

(۲) ترجمة معاني القرآن الكريم باللغة الأرومية : ويتحدث بها حوالي ۳۰ مليوناً في منطقة الحبشة ولأنها لغة غير مكتوبة ولانتشار الأمية بين أبنائها فقد أصدر المجمع الترجمة على أشرطة مسموعة بترجمة الشيخ محمد رشاد الهرري الطرطري وتفسيره . (۳) ترجمة معاني القرآن الكريم باللغة الإسبانية التي يتحدث بها حوالي ۳۰۰ مليون نسمة في إسبانيا والأمريكتين. وقد أصدر المجمع ترجمة كاملة، وترجمة معاني سورة الفاتحة وجزء عم . قام بالترجمة والتفسير المختصر الشيخ عبد الغني ميلارا نابيو وصدرت عن المجمع عام 1417هـ. ( ٤ ) ترجمة معاني القرآن الكريم بالألبانية: التي يتحدث بها حوالي سبعة عشر مليونا في ألبانيا وبعض المهاجرين الألبان في عدد من دول العالم. وقام بالترجمة شريف أحمدي. ومع أنه لم تذكر سنة الطباعة فقد انتهى المترجم من الترجمة في ۲۸ أبريل ۱۹۸۷م. (٥) ترجمة معاني القرآن الكريم باللغة الإندونيسية : وهي لغة أكبر دولة إسلامية ويتحدث بها حوالي ٢٥٠ مليون نسمة في إندونيسيا و خارجها. وقد أصدر المجمع الترجمة بهذه اللغة كاملة وكذلك ترجمة معاني سورة الفاتحة وجزء عم عام ١٤١٨هـ والترجمة التي طبعها المجمع لم يذكر اسم المترجم ولكنهـا مـعـتـمـدة من وزارة الشؤون الدينية الإندونيسية . ٥٢٦
الجزء 02 — ص ٥٢٦

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.