-
كما أن الكلمة أطلقت على الزوج بعامة ، وإن كانت كلمة ( حتن ) بالحاء غير و ختن ) بالخاء . إلا أن الكلمتين من أصل واحد ، ومن هذا المعنى أطلقت كلمة ( حوتر ( على الصهر عند اليهود بخاصة(۱)
ختن ، بالخاء جاءت فى لسان العرب بالتصاريف التالية :
ختن الغلام والجارية : يختنهما وتختنهما ختناً ، والاسم الختان والختانة ، وهو مختون . وقيل الختن للرجال والخفض للنساء والخيثن والمختون ، الذكر والأنثى في ذلك سواء .
والختانة صناعة الخاتن ، والختن فعل الخاتن الغلام ، والختان ذلك الأمر
كله ، وعلاجه
والختان موضع الختن من الذكر ، وموضع القطع من نواة الجارية . . قال أبو منصور : وهو موضع القطع من الذكر والأنثى ، ومنه الحديث المروى عن الرسول الكريم لعل الله قوله : « إذا التقى الختانان فقد الغسل ) . وهما موضع القطع من ذكر الغلام فرج الجارية . ويقال لقطعهما
وجب
الأعذار والخفض . ومعنى التقائهما غيوب الحشفة فى فرج المرأة ، حتى يصير ختانه بحذاء ختانها .. وهكذا قال الشافعى فى كتابه : وأصل المختن القطع . والمخاتنة تعنى المصاهرة لالتقاء الختانين منهما ، ويقال ختن بمعنى ( أبو المرأة (۲)
( ۱ ) المفصل في تاريخ العرب قبل الإسلام . للأستاذ الدكتور جواد على . الجزء الرابع .
لسان العرب .
( ۲ ) معجم
۱۳
ص ١٣