غربية لبعض المسميات الافرنجية وما لم يجدوا له اسما عربيا وضعوا له اسما جديدا أو عربوه والاشتقاق والتعريب ليس جديد في اللغة بل هما جائزان وواجب أن يصار لهما عند الحاجة ومن هذه الأسماء : اضمامة بلوك نوت » صبغ ( بوية » طنف ( ترسينة » مرمی جول » خريطة خارطة » ملف « دوسيه » بطاقة الزيارة ) كارت فيزيت » خيالة سينماتوغراف »
-۲-
وافسحت المنار صدرها لدراسات واسعة عن اللغة العربية بوصفها
راسية
أقدم اللغات الشرقية وأم المدنية المصرية والبابلية وخاصة ما يتصل بدرا أحمد كمال في هذا الشأن الذى أجرى مقارنة بين اللغتين المصرية القديمة واللغة العربية فى عدة فصول ( م ۱۸ ) وفى المجلد الخامس عشر خطاب مطول فى اللغة العربية لجبر ضومط تحت عنوان ( بحث تاریخی فلسفی في مواطن اللغة العربية المصرية ونسبتها الى أخواتها من اللغات السامية ) ومما جاء فيه ان العلامة روتشن المؤرخ الأثرى يرجح أن المدنية المصرية القديمة لم يكن منبتها مصر بل جاءتها من العراق وبلاد العرب وان الباحثين اتفقوا على أن لغة الاشوريين وقدماء البابليين واحدة وان الآثار البابلية تثبت أن الناطقين باللغة السامية هنالك لم يكونوا من أصل البلاد الأصليين وانما جاءوها من مكان آخر ثم بين أن اللغة العربية هى أم اللغات السامية وسيدتها وأن ارومتها الأولى كانت فى اليمن وحضرموت وعمان وأنه تشعب منها فروع الى بلاد ) بابل بالعراق ( فعلى ما تقدم يكون كل من مدنية العراق
وسوريا ومصر عربي الأصل ثم تولد من ذلك الأصل فروع استقلت
•
ويعلق السيد رشيد رضا على ذلك فيقول : لكن علامة العاديات والآثار المصرية وأمام اللغة الهيروغليفية في عصرنا أحمد كمال ( امين دار الآثار المصرية ( أظهر لنا من الاتحاد بين اللغة العربية المصرية القديمة ما لم يكن في الحسبان فقد ألف قاموسا كبيرا أورد فيه ألوفا من الكلمات الهيروغليفية الموافقة للغة العربية المصرية في الغالب اما افقة تامة وأما موافقة بضرب من التحريف أو القلب أو الابدال المعهود مثله في اللغتين وكان المشهور عن أحمد كمال أنه يرى أن العربية أصل اللغة المصرية
حمه
الجزء 01 — ص ٢٦٢