مجلة المنار — الصفحة ٩٨٤٧

( المنارج ة م ٥٣ ) تقرير السيد الدن فورست ٩ ٤٥٩ ( طابور) الكلمة عربية حرفت وصحيحها ( تابور ) ( كارت فيزيت ( سبق اختيار ) بطاقة الزيارة ) ولا مانع من المضاف اليه فيقال ( بطاقة ) كما يقول الافرنج ( كارت ) وقد رأت اللجنة ايضا استبدال ( سينما توغراف) بكلمة ( خيالة ) ( وهي كل ما تراءى لك من الصور ( وفوتغراف ) بـ ( الحاكي) و (ميموغراف) ( بمطيعة النفح ) و ( تيب رينر ) ( بمطبعة الازرار ) لانها اتخذت قاعدة عامة في تسمية المعطاب وهي ان تستعمل كلمة مركبة من (مطبعة ( مضافة الى اكبر مميز لتلك المطبعة . على ان كلمة ( الآلة الكاتبة ) او ( الكاتبة ) فقط أقرب من مطبعة الازرار تقريظ المطبوعات الجديدة تقرير السر الدن فورست سنة ١٩٠٩ ) اصدرت ادارة جريدة المقطم هذا التقرير منذ اكثر من شهر مترجماً بالعربية حسب عادتها وقد أهدت الينا نسخة منه ضاق المنار الخامس عن الكتابة عنها. وهذا التقرير حافل بالتفصيلات عن ادارة القطر المصري و روح الاعمال فيه وقد سرنا هذا التقرير الفصل المعقود عن حال المعارف في القطر المصري ونماء حركة التعليم ووفرة عدد الطلاب وكثرة الكتاتيب والعناية بتعليم العلوم باللغة العربية بالتدريج مما يدل على ان هذا القطر السعيد ستكون بحار العلم فيه زاخرة وثماره يافعة ان شاء من الله تعالى تقدم العلم في هذه البلاد نام سريع ولا تريد يتقدم العلم توفيق قومنا للاختراعات المفيدة والاكتشافات الجديدة وانما نريد كثرة سواد طلاب العلم والراغبين فيه فاننا لسوء الحظ لا نزال بعداء عن الوصول الى هذه الغاية على اننا سارون في الطريق وعلى الله قصد السبيل. وانه ليحزننا ان تكون التربية في ارتكاس وانتكاس وتدل و انحطاط (( المنار : الصواب ان يقال : استبدال (خيالة) بكامة ) سينما توغراف ) :
الجزء 13 — ص ٣٥١

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.