مجلة المنار — الصفحة ٤٥٣٨

PVT كتابة القرآن بالحروف الإفرنجية المقصود من الكتابة أداء الكلام بالقراءة فإذا كانت الحروف الأعجمية التي يراد . كتابة القرآن بها لا تغني غناء الحروف العربية لنقصها كحروف اللغة الانكليزية فلا شك أنه يمتنع كتابة القرآن بها لما فيها من تحريف كلمه ومن رضي بتغيير كلام القرآن اختيار أفهو كافر . واذا كان الأعجمي الداخل في الاسلام لا يستقيم لسانه بلفظ محمد فينطق بها ( مهمد ) و بلفظ خاتم النبيين فيقول ( كاتم النبيين) فالواجب ان يجيد تمرين اسانه حتى يستقيم واذا كتبنا له أمثال هذه الكلمات بحروف لغته فقرأها كما ذكر فلن يستقيم لسانه طول عمره . ولو أجاز المسلمون هذا للرومان والفرس والقبط والبربر والأفرنج وغيرهم من الشعوب التي دخلت في الاسلام الدلالة العجز لكان لنا اليوم أنواع من القرآن كثيرة ولكان كل شعب من المسلمين المسلمين لا يفهم المسألة قرآن الشعب الآخر واذا كانت الحروف الأعجمية التي يراد كتابة القرآن با مما تأدى بها القراءة على وجهها من غير تحريف ولا تبديل كحروف اللغة الفارسية مثلا قفي تفصيل والذي تقطع به أن الكتابة بخطها لا تكون إخلالا بأصل الدين ولا تلاعباً به وازهو خالف الخط العربي فالفرق بين الخط العربي المعروف والخط الكوفي أبعد من الفرق بين الخطين العربي والفارسي وترى علماء المذاهب متفقين على هذه الخطوط كلها ولكنهم يعتدونها عربية. واذا قيل إنها مختلفة اختلافا لا يكفي لمعلم أحدها ان يقرأ الآخر كالكوفي والفارسي : نقول : قصارى مايدل عليه ذلك ان كل خط جائز بشرطه ولكن عندنا ما يدل على أنه ينبغي الاتفاق على خط واحد. فهم المسلمون هذا من روح الاسلام فكانوا متحدين في كل تصر على كتابة القرآن بخط واحد يتبع فيه رسم المصحف الإمام لا يتعدى الا الى زيادة في التحسين والإتقان. ذلك من آيات حفظ الله له و هو عندي و الجب فان القرآن هو الصلاة العامة المسلمين . والعروة الوثو التي يتمسك بها جميع المؤمنين . ومن التفريط فيه أن يفد المسلم القاري على مصر قادماً الحسين فلا بیان من يستطيع القراءة في مصاحفها وكذا يقال في سائر الشعوب . وتصريح كثير من الآثمة بأن خط المصحف توقيفي وأنه لا يجوز التصرف فيه بؤيد مذهبة. ولقائل ان يقول : أن في هذا الرأي تضيقاً على نشر " ا:
الجزء 06 — ص ٢١٩

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.