مجلة لغة العرب — الصفحة ٧٤٧

102 اشياء السفن في العراق وفي البلم ( الشباك ) ، وهو لوح مشبك ، يوضع تحت اقدام الركاب . وفيه ايضاً ( الدرافات ) وهى ثلاثة الواح من الخشب كالعرائض مسمور طرقاها بجنب البلم يجلس عليها : ( الجداف ) او (السلام ) او ( الكراك ) . وبين كل لوحة ولوحة منها قراب ۸۰ سنتيمتراً . وفى البلم ايضا ( البسمار ) : ( أى المسمار ) : وهو حديدة متعبة شعبتين من اعلاها يدخل أسفلها وهو طرقها المحدد في ثقب يكون في حاشية البلم. ويوضع بين الشعبتين منها الكرك وذلك لمك كي لا يزول عن محله . ويسمى المسمار عند نواتى الفلكة ( قرموزاً ) : ) بفتح القاف وسكون الزآء وضم الميم والواو بعدها زآه ). وفي اطراف حلب ) اسكر موزاً ) . وفى البلام ( التفته ) والبعض يسميها الظلال وزان شداد و فصيحها الظلال وزان زوال وهى كالمظلة . او خام منسوج من القطن المتين ، يغمى بها اعلاه ليكون راكبه فى الظل. وتنتة كلمة ايطالية مبنى ومنى . ويقول اصحاب العلم بصيغة الأمر (وتشديد الواو المكسورة ). اى ارم البلم لماسك سكان السلم بعيداً عن الشاطئ كثيراً اوا بعده عن الجرف كي لا يجنح ١٠ ( الكثير نت القشر ( : ( بكسر الكاف الفارسية والشين (وزان إبل ويجمع عندهم على ( كشور قشور ) هي قفة صغيرة تطلى بالقير السائل . وتسع ثلاثة رجال وتربط بجنب السفينة من مؤخرها لاستخفاف بعض الحاجات وهو خصيص بالسفينة. ١١ : ( القفة ) : الكلمة عربية وتجمع عندهم على ( قفف ) وهى مستديرة الشكل تنيج من الحلفاء ، والبردى ، واعواد الرمان . وتسمى تلك الاعداد ( روطاً ) وبعد نسيجها تطلى ظهراً وبطناً بالقار السائل المعروف ( يابانى ( : ثم بعد مرور ايام عليه تعالى بالقار الجيد التخين ، المسمى عند أهل بغداد ( دوسة ) . واضلاعها وهى الاعواد المنحنية ، تسمى ( شعوباً ) وما بينها يسمى ( رقاءاً ( ودائرها او حاشيتها تسمى ( شفة ) : ( بكسر الشين وتشديد الفاء المفتوحة بعدها هاء ) وذلك قبل ان تعالى بالقير وبعد الطلاء تسمى ( تلتلة ) : ( بكسر التاء واللام وسكون النساء الثانية وفتح اللام بعدها هاء ) . وفي باطنها مما يلي ماشينها ( المكلات الصقلات ) يفتح الصاد المهملة www.almaktabah.net
الجزء 02 — ص ١٥٤

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.