مجلة لغة العرب — الصفحة ٤٥٤٦

۵۲۳ الجزء ٧ من السنة ٧ من لغة العرب . محمد بك لجامع السلاحدار في سنة ١٠٩٤ ( ١٦٨٣ ) . فكان مرتضی شاهد میان للوقائع التي يرويها في القسم الأخير من كتابه وكانت وفاته في سنة ١١٣٣ (١٧٢٠) على رواية احمد حنيف زاده نقلا عما هو ملحق يكشف الظنون المجلد 1 : ٥٧٤ و ٥٧٨ و ٦٠٦ من طبعة فلو كل وفي سنة ١١٣٦ على رواية هامر » اه . وحاشية هوار ترجعنا الى كتاب بالالمانية ذكر اسمه، والى فهرس المخطوطات التركية للمتحفة البريطانية، ويؤيد سجل عثمانى ( ٤ ٥٦٠ ) رواية احمد حنيف زاده في أمر سنة الوفاة فانه قال ما تعريبه : منظمي مرتضى أفدي : رجل بغدادي وهو ابن السيد علي البغدادي. ولد في بغداد ثم قدم الى الاستانة وتوفي فيها في سنة ١١٣٦ ( ١٧٢٣ ) وهو شاعر ماهر . ولد من التأليف كاشن خلفا وذيل سير تايي و تيمور نامه نايي و تيمور نامه وترجمة تاريخ وصاف . وفي قائمة المخطوطات العربية والفارسية والتركية التي اهداها دى كردمانش (۱) الى الخزانة الاهلية في باريس ( من ٨٩) ان نظمي زاده البغدادي مرتضى افندي هو ابن السيد علي أفندي نظمي البغدادي. وذكر له شرحا لشواهد مغني اللبيب وعد تصانيفه بالتركية ونسب اليه الديوان الذي ذكره هوار او الده كما رأينا . وقال ايضا أن كشف الظنون ( ٦ : ٥٤٤ ) ينسب اليه ترجمة تاريخ ابن عربشاه إلى الفارسية ومعجم تاريخ وصاف الخضرة ( ٦ : ٥٥٦ ) . قلت والذي أراد في فهرس المخطوطات العربية والفارسية والتركية المحفوظة سبع خزانة ويانة ( فلو كل ۱ : ۱۰۹ و ۲ : ۱۸۵ ) ان كتاب « لغت وصافي » هو الحسين افندي ابن السيد علي نظمي زاده وان له شرح وصاف، ويؤيد ذلك . ما جاء في مخطوطات الموصل ( ص ٣١ عدد ١٢٥ ) أن للسيد عبد الأمين كتابا تركيا ينتقد به شرح نظمي زاده حسين اقتدي لديوان ( كذا ) وصاف . حسبن افندي نظمي زاده ليس من عادتي في مثل هذا المعرض الصمت عن التنويه يفاضل كهذا الذي كان شيخا للشيخ عبدالله السويدي الذي قال في رحلته ( مخطوطي ص١٣ و ١٤) : واخذت علم التفسير عن شيخنا الشيخ حسين نظمي زاده . قرأت عليه تفسير y (1) Cat. des Mss. Ar..., offerts à la Bib. Notionale, par M. J. A. Decourdemanche. Paris, 1609.
الجزء 07 — ص ٥٢٣

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.