مجلة لغة العرب — الصفحة ٢٣٦

[ نقد طبع كتاب طبقات الامم ] ۲۳۵ وقال في ص ٧٥٦ : « ومن علمائهم بإحكام النجوم واليس صاحب الكتاب المعروف باليرندج الرومى المؤلف في المواليد » . قلنا : اصل لفظ واليس هو « والنس او فالنس وهو المعروف عند الافرنج باسم Vectius Valens او Vettius وقد ذكره في كشف الظنون ١ : ١٩٨ باسم واليس المصري . لكننا لم نهتد الى حقيقة اسم كتابه « البرندج او الزبرج او البريدج ، لقلة مابيدنا من الكتب الهادية الى تراجم الرجال . ولوكان بيدنا اسماء مصنفات هذا الرجل لاهتدينا إلى صحة اسم الكتاب المعروف بالبرندج وقال في تلك الصفحة د فهى متفرقة من جذمين ، والاصح : « متفرعة ، كما في الحاشية نقلا عن ابن العبري. مرکزتحقیقات کا موتری علوم اسلامی وورد في ص ٧٥٨ : « فلا يزالون في حل ورحال ، والاصح وترحال ، لان لا معنى للرجال هنا . - وقال فيها : فاذا جاء الشتاء واقشرت الأرض ومدت ... » والاصح : واقشعرت الأرض وعرت براء مشددة بعد العين في كلتا اللفظتين. ومعنى اقشعرت الارض: اربدت وتقبضت وتجمعت ) التاج ( وليس لا قشرت هذا المعنى . ومعنى عرت ذهب خصبها اوقل اناؤها من مر السنام . وهذا المعنى لاتراه في قرت اذ مضاه بردت فكيف تراه في مدت ... - وجاء فيها ايضا د يتشاركون في بلغتهم مدمنون على اباء الضيم . . قال في الحاشية : وفى الاصل : لامنون ( ؟ ) قلنا : والاصح : لابتون اي مقيمون ومحافظون . واما مدمنون فلا يعدى يعلى ، بخلاف لابتون . هذا
الجزء 01 — ص ٢٣٥

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.