وفى السنوات الأخيرة اشتهر كتاب جديد عن الغموض للكاتب الفرنسي امبسون» صنف أنواع الغموض إلى سبعة انماط :-
النمط الأولى : أن تكون الكلمة أو العبارة مؤثرة من وجوه مختلفة في آن ، ويدخل تحت هذا النمط وهو أوسع انماطه اشياء كثيرة»
النمط الثاني : الذى يكون فيه الغموض على مستوى الكلمة والتركيب ، عندما يدمج معنيان أو أكثر في معنى واحد» أى أن الغموض ينبع من الكلمة والتركيب
معا ..
النمط الثالث : يحدث عندما يكون هناك فكرتان مرتبطتان بالسياق فحسب يعبر عنهما بكلمة واحدة في نفس الوقت». وهذا الذي يسمى في البلاغة العربية بالتورية» .
النمط الرابع : عندما تحتمل عبارة معينين مختلفين أو أكثر يتضافران لتوضيح حالة ذهنية أكثر تعقيدا لدى الكاتب» ، ينجم الغموض عن احتمال تأولين مختلفين لكامل النص وليس لمفرداته أو بعض تراكيبه ..
النمط الخامس : يحدث عندما يكشف الكاتب فكرته في اثناء فعل الكتابة ، حيث يظهر تشبيه لا ينطبق على شيء بالذات ، ولكنه يقع بين شيئيين عند انتقال الشاعر من احدهما للآخر»
النمط السادس : وهو الذي ينتج عندما يكون الكلام متناقضا ويجبر القارىء على أن يبتكر تأويلات أو أن تكون عبارة مالا تقول شيئا ، وذلك لتناقضها ، أو لعدم علاقتها بما يقال فيجبر القارىء على ابتكار تفسيرات وتأويلات
النمط السابع : هو الذي ينتج عن التناقض الكامل الذي ينعكس في إنفعال في ذهن الكاتب ، وذلك يكون المعنيان الخاصان بالكلمة هما المعنيان المتقابلان الذين
- YEO_
الجزء 02 — ص ٢٤٥