١٩٢
شرح اللإسنوى على المنهاج . [علاقات المجاز] :
اللغات - الحقيقة والمجاز
قال : «الثالثة : شرط المجاز العلاقة المعتبر نوعها ، نحو :
- السَّببيَّة القَابِلِيَّة ، مثل : سال الوادى . - والصورية ، ك : تسمية اليد قدرة . - والفاعلية ، مثل : نزل السحاب . - والغائية ، كـ : تسمية العنب خمراً . - والمُسَبَّيَّة ، كـ : تسمية المرض المهلك بالموت . والأولى : أولى لدلالتها على التعيين . وأَوْلاها : الغَانِيَّة ؛ لأنها عِلَّة في الذهن ، ومعلوله في الخارج . - والمشابهة ، كـ : الأسد للشجاع . - وا - والمنقوش ، و ، ويسمى الاستعارة . - والمضادَّة ، مثل : ﴿وَجَزَاءُ سَيِّئَةٍ سَيِّئَةٌ مِثْلَهَا﴾ (۱) والكلية ، كـ: القرآن لبعضه - والجزئية ، كـ : الأسود للزنجي والأول : أقوى للاستلزام والاستعداد ، كالمسكر على الخمر في الدن
•
—
- وتسمية الشيء باعتبار ما كان عليه كالعبد - والمجاورة كالراوية للقربة . - والزيادة والنقصان ، مثل قول تعالى : لَيْسَ كَمِثْلِهِ شی (۲) ، وَاسْأَلِ الْقَرْيَةَ (۳) - والتعلق كالخلق للمخلوق .
•
أقول : يشترط فى استعمال المجاز : وجود العلاقة بين المعنى الحقيقى والمعنى المجازى / ؛ وإلا لجاز إطلاق كل لفظ على كل معنى ، وهو باطل وهل يكفى وجود العلاقة أم لا بد من اعتبار العرب لها ، أي :
بأن تستعملها ؟
فيه مذهبان ، حكاهما الآمدى من غير ترجيح (٤) ، ويعبر عنهما بأن المجـاز هـل
هو موضوع أم لا ؟
(۱) سورة الشورى آية (٤٠) . (۲) سورة الشورى آية (۱۱) (۳) سورة يوسف آية (۸۲) .
(٤) الإحكام (٣٥/١) .
-۳۰۳-
الكتاب — ص ٣٠٣