ألف ليلة وليلة
الجنان إلخ . فإذا اختبرناه في السياسة سبحانك يارب لا اعتراض على حكمك والاجتماع - رأيناه «ملكيا» يقيم في كل ولا معقب لأمرك أين حالي من حال مدينة عرسا ، وينصب على كل مجتمع هذا التاجر ؟؟ أنا مثله وهو مثلى ، ولكن من الأحياء ملكا ، حتى الحــيــات حمله غیر حملی!!
والحشرات والطيور والوحوش والقردة ديمقراطياً» يشرك الملك والصعلوك في متع الحياة ومجالي الأنس ، «عائلياً» يبنى نظام البيت وتأثيل المجد على الزوجة والولد ، لذلك تجدونه يستهل معظم أقاصيصه بحنين الوالدين إلى النسل ، وفزعهما إلى الله أو إلى المنجم من داء العقم . وقد يسمو مغزاه إلى الفلسفة الاجتماعية العالية ، مثال ذلك
على أن أسوأ ما سجله ألف ليلة وليلة من ظلم الإنسان وجور النظم هو القسوة الجائرة على المرأة، فإن حظها منه منكود وصورتها فيه بشعة، وكيف تنتظر من كتاب بنى على خيانة المرأة أن ينصف المرأة؟ إن شهر زاد المسكينة إنما تسهر جفنها ، وتكد ذهنها لتقص على الملك شهريار أعجب القصص ابتغاء الحظوة لديه حتى تدرأ القتل عن حكاية السندباد والحمال ، فالحمال نفسها والخطر عن بنات جنسها . ومن يئوده الحمل الفادح ، وينهكه الحر الخطل الأليم أن يسند القصاص كل اللافح ، فيلقى حمله على مسطبة أمام بيت من بيوت التجار ، يتردد إليه هذه النقائص إلى النساء على لسان
واحدة منهن في مقام الدفاع عنهن
"
النسيم الرطيب ، وتفوح منه روائح وأن يجرى على فمها في حضرة الملك العطر والطيب ، ثم يرى عظمة ذلك التاجر في كثرة خدمه وغلمانه ، تلك الكلمات الجريئة المخزية في وصف ويسمع تغريد البلابل والفواخت في بهيميه الرجل أما تصوير الكتاب بستانه ، ويصغى إلى رنين أوتاره لمظاهر الاجتماع الشرقي في القرون وغناء قيانه ، وينشق أفاويه الطعام الوسطى من العادات والأخلاق الشهى من صحافه وألوانه ، فيرفع والمراسم فى السوامر والولائم طرفه الحائر إلى السماء ويقول : والأعراس والمآتم والأسواق والمحاكم
دائرة المعارف الإسلامية
۹۸۱
الكتاب — ص ٩٨١