موجز دائرة المعارف الإسلامية — الصفحة ٣٦٧١

حروف الهجاء ومن ثم كان عسيراً في الاستعمال الصوتية للعبارات العربية التي تذكر وعرض المتن في أحدث طبـعـة، وهي بالحروف ومسألة المفارقات (ص۱۹۹ - طبعة مصطفى عيسى الحلبي أحسن (۲۲۲) وهما موضوعان لا يمكن أن بكثير، وقد أشرنا إليها باسم المزهر نتناولهما هنا ويحتوى الـ Cours ص الطبعة الثالثة. (١٢٣ - ١٢٥) على مصادر بالكتاب مصادر الكتاب الأوروبيين : Cours de Phon: J. Cantineau (`) العرب عامة والأوروبيين خاصة فيما يختص بالعربية الفصحى واللهجات وهذه المصادر قد أخذت وأكملت في Na etique arabe الجزائر سنة ١٩٤١ -Es quisse d, une phonologu de, arabe class- .rque tions générales de phonétique et e phono- logie في نفس هذا المجلد التذكاري ( ص ۱۲۸ - ۱۳۰). (۲) الكاتب نفســه -Bulletin de la So ciéte de Linqurstrque de parrs ٤٣، سنة ١٩٤٦، ص ٩٣ - ١٤٠ (۳) الكاتب نفسه : Le onsonantisme du semitique ، ، ، سنة ١٩٥١ - ١٩٥٢، ص ٧٩ - ٩٤؛ وقد أعيد طبع هذه الكتب في المجلد التذكاري لجان (۳) وحسبنا أن نذكر هنا .M.S A Crammar of the Classical Ar- :Howell Language ، ، ، الله آباد سنة ۱۹۱۱، ص ۱۷۰۲ - ۱۷۳۹ , Sibawaih's Lout:A. Schaade (2) ليدن سنة ،۱۹۱۱، ص۱۷ - ۲۳، الترجمة الألمانية لباب ٥٦٥ من الكتاب كانتنه Etudes e linguistiques arabe باريس سنة ١٩٦٠، وهذا المجلد التذكارى يرجع إليه هنا (وفي غير ذلك لسيبويه. (٥) وانظر عن شرح السيرافي على من المواد التي كتبتها عن حرف الهاء هذا الباب Troupeau ... في Arabica جـ وما بعده ( بالعناوين المختصرة .Cours ه، سنة ١٩٨٥، و Esqusse و Consontisme وتشمل Es quissell ۱٦٦ - ۱۷ الاعتراضات دائرة المعارف الإسلامية ص 117- ۱۸۲ Materialien und : M. Bravmann (٦) Untersuchungen zu den phonetischen ٣٦٧١
الكتاب — ص ٣٦٧١

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.