،
والتحامل على هارون الرشيد بشكل واضح جلي؛ فها هو يقول عنه (ص ٢٠): ولم يكن الرشيد يخاف الله وأفعاله بأعيان آل علي أولاد بنت نبيه لغير جرم تدل على عدم خوفه من الله، ثم يقرر فيه (ص ١٩٣، ١٩٥) أن دولة الرشيد من أحسن الدول وأكثرها وقاراً ورونقاً وخيراً وأوسعها رقعة، وأن
هارون كان يصلي في كل يوم مئة ركعة ، ماشياً. وحج
وكان مؤلّف هذا الكتاب متحيّزاً مع البرامكة، وهو طالبي ، وكان
الطالبيون متحيزين مع البرامكة ضد العباسيين ولذا؛ وقع فيه افتراء ودس
وتزوير (۱) .
١٦ - «ألف ليلة وليلة» .
وهو مجموعة منوعة من القصص الشعبي، لغته بين الفصحى والعامية، يتخلله شعر مصنوع أكثره ، مكسور ركيك في نحو (١٤٢٠) مقطوعة، ذكر ابن النديم في «الفهرست» أنها مترجمة عن أصل فارسي اسمه «الهزار افسان» ؛ أي : ألف خرافة، ولما كان كتاب الهزار فسان غير موجود؛ فإن البحث في أصل الليالي يزداد غموضاً (۲)، ويسميها الإفرنج «الليالي العربية» ؛ لأنها
تُرجمت عن العربية، قام بترجمتها الكاتب الفرنسي أنطوان جالان» (۳). ويمكن للباحث أن يقرر بثقة أن نواة كتاب «ألف ليلة وليلة» مأخوذ عن كتاب قصص فارسي «الهزار افسان»، نُقِلَ إلى العربية في القرن الثالث الهجري، وأن غالب القصص من أصل هندي . لقد شوَّهت ألف ليلة وليلة عصرنا الذهبي عندما أوردت اسم هارون
(۱) انظر : هارون الرشيد أمير الخلفاء (ص) ١٤٥ - ١٤٧) لشوقي أبو خليل . (۲) «دائرة المعارف) البستاني (٤) / (٢٦١) ، دائرة المعارف الإسلامية» (٢ / ٥١٨) . (۳) ولد سنة (١٦٤٦م) .
الجزء 2 — ص ٥٧