تباشير الإنجيل والتوارة بالاسلام ورسوله محمد صلى الله عليه وسلم - أبو طالب - غير ملون — الصفحة ٥٣٩

مائة تباشير الإنجيل والتوراة فوق السموات وهو العرش هو فوق الماء.. والله أعلم .. وقضية النقد بمكانها لو كانت العبارة تعني بالضرورة أن الأرض (الكرة) مغموسة وسط الماء أو طافية عليه، ولكنها قد تعني استقرارها على مياه جوفية هائلة من تحتها، أو استقرار الأرض بالمعنى الذي تدخل فيه أرض الجنة ولا ينحصر بأرضنا فذلك من علم الغيب ولا يمكن انتقاده، وانتقد قول الإنجيل بأن الشمس أكبر من الأرض بألوف المرات بأنه خطأ، لأنها أكبر من الأرض بتسعة ملايين مرة، وواضح التحامل في هذا القول فإنه لا تناقض بين القولين، وليس المقصود في كتب الذكر إيراد العدد بدقة بقدر ما هو لفت الأنظار للتأمل والإتعاظ، وعلى أي حال فلم يعرف الأولون العدّ إلا بالآلاف ولم يعرفوا الملايين وألوف المرات لما تصل إلى ألاف الالاف تشمل الملايين المحدودة كما هي العلاقة بين الشمس والأرض، هذا في مقارنة الحجم بالحجم، أما مقارنة المقطع بالمقطع مقطع الشمس إلى الأرض وهو في حدود عشرة آلاف)، أو القطر بالقطر (نسبة مرة) فإن ما ذكره الإنجيل عن نسبة الشمس إلى الأرض معقول وصحيح... وانتقد الإنجيل على القول بأن المسافة بين الأرض والسماء الأولى هي مسيرة رجل خمسمائة عام، وهو في الواقع ما ثبت في الحديث عن الرسول ، إلا أنه لم يذكر بالحديث مسيرة ماذا، فيزول اللبس بالحديث لعدم تحديد السائر، والهدف كان إرشاد الناس في العصور الماضية إلى ضخامة وسعة السموات، وإذا اتفقنا على عدم اطلاع كاتب إنجيل برنابا على الإسلام، فإنّ من اليسير اعتبار تحديد إنجيل برنابا للسائر بأنه رجل أو راجل خطأ قد يكون وقع فيه الكاتب، ومن الاعتراضات الوجيهة القول بأن السرة تكونت لدى الإنسان من بصقة ابليس على جسد آدم قبل نفخ الروح به برنابا ٣٥: ٢٦ - ٢٧)، وبأن بروز الحنجرة لدى الرجال يعود لمحاولة آدم إيقاف بلعة الطعام المحرم عليه بالجنة حين وصولها إلى مستوى الحنجرة (برنابا ٤٠ ۲٤ (۲۸)، وأن الإنسان خلق من التراب والماء والهواء والنار (برنابا ۱۲: ٣-٥)، وبأن الحيوانات مفطورة على الحزن، وبأن الله عز وجل قد مسخ قوماً من أهل مصر إلى حیوانات زمن موسى للام .. فالاعتراض هنا وجيه، إلا أن هذه القضايا غيبية ولا مجال للقطع بعدم صحتها .. ولبعضها كاشتراك الماء والنار في خلق آدم أساس من مصادر أخرى للوحي، وهي لا تنفي أن التراب هو مادته الرئيسية .. واتهم إنجيل برنابا بأنه اقتبس من الكوميديا الإلهية لدانتي، ومعلوم أن هذه الرحلة الخيالية في عالم الآخرة معتمدة على الكثير من المفاهيم الإسلامية بما فيها أحاديث الإسراء والمعراج، وعلى رسالة الغفران للمعري، وبالتالي فإن التوافق في بعض المعاني مع الكوميديا لا يعني أن كاتب إنجيل برنابا قد اقتبس منها ، فقد ذكر د. فريز أنّ القول بأن عدد السماوات تسعا مأخوذ من هذه الكوميديا وهو مالم أجده بالكوميديا حتى باستخدام البحث بالكومبيوتر تحت مسميات السماء ٥٤٠
ص ٥٣٩

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.