ضوابط استعمال المصطلحات العقدية والفكرية عند أهل السنة والجماعة - العتيبي — الصفحة ٣٥٦

٣٥٦ ضوابط استعمال المصطلحات العقدية والفكرية عند أهل السنة والجماعة أمة في معارج النهضة والرقي إلا بوسيلة لغتها وعلى قدر ما تحتفظ بلغتها ترتقي في حياتها الأدبية؛ فمثل اللغة مع حالة الأمة كالمثاقيل التي توضع في مقابلة الموزون، فبحساب ما ينقص من اللغة ينزل ما يقابلها من حال الأمة إلى درك الشقاء» (۱). ولقد بيّن الكاتب الروسي «دوستويفسكي (٢) أنه لا يمكن لأمة من الأمم أن ترتقي في سلم العلم والفكر بغير لغتها؛ وذلك لاستحالة الوصول إلى أعماق الأفكار الذي تخبئه لغة أجنبية عنا لكونها ستبقى أجنبية أبداً، وفي ذلك يقول : ليس من الممكن أن نصل إلى أعماق الفكر الذي تخبئه لغة أجنبية ؛ وذلك ببساطة لأنها ستظل أجنبية بالنسبة لنا (۳). ومما يؤكد صحة ما ذكره شيخ الإسلام ابن تيمية والعلامة محمد الخضر حسين رحمهما الله والكاتب الروسي «دوستويفسكي» الدراسات العلمية الحديثة لعلم اللغة والتي تؤكد على أن الإنسان لا تظهر قدرته 6 الإبداعية العلمية إلا من خلال لغته الأم مهما أتقن غيرها من اللغات وفي ذلك يقول الأستاذ أنور الجندي : يقرر علم اللغة الحديثة حتمية انتماء الإنسان إبداعياً إلى لغته الأم وإن أجاد لغات أخرى، ويحذر من خطورة (۱) حياة اللغة العربية لمحمد الخضر حسين (١٣ - ١٤) . (۲) هو «فيودور ميخايلو فيتش» المعروف بـ «دوستويفسكي» كاتب روسي، من أعظم الممثلين البارزين للواقعية النقدية، صاحب نزعة إنسانية كان مدافعاً عن المذلين والمهانين، وكانت محبته لعامة الشعب وكراهيته لعدم المساواة وانعدام الأخلاق الملامح المميزة لفنه من مقولاته أن القدر المسيحي للشعب الروسي هو مخلص للإنسانية، انتقد المادية والنزعة الالحادية، وأصبحت المشكلات الأخلاقية شغله الرئيسي ومع قصر نزعته الإنسانية على التحرر الروحي للشخصية، فإنه لم يتمكن من تحقيق أي تصور أسمى من ذلك الاكتمال الخلقي الخاص بالنفس، من مؤلفاته الروائية المساكين مذلون الأخوة كرامازوف، توفي عام (۱۸۸۱م). انظر الموسوعة الفلسفية السوفيتية (٢٠٠). (۳) الفلسفة واللغة د. عبد الوهاب جعفر (۷۳).
ص ٣٥٦

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.