تاريخ التراث العربي (ط. جامعتي الإمام محمد والملك سعود) — الصفحة ٥٦٣٢

۱۸ تاريخ التراث العربي (المجلد السادس) علم الفلك بالنسبة للفلكيين الذين يعملون بأفلاك التدوير وبخارج المركز. من الممثلين المعروفين لهذا الاتجاه الفزاري ويعقوب بن طارق ، فالفزاري كان في وضع يمكنه من عمل ، أسطرلابات وأن يصف (يؤلّف) في مؤلفات استعمال ذات الحلق وتسطيح الكرة (انظر بعده (١٢٤) . وإلى جانب مؤلفات كثيرة في علم الهيئة العملي لهذين الفلكيين (من بينها تقسيم قوس الدائرة وتحرير الباب ۱۸ من السدهانتا في الجبر الخ)، فإنه يرجع إليهما أقدم وصف عربي معروف لشكل وأبعاد الأفلاك في ذلك الوقت. إن الأجزاء التي وصلت من مؤلف يعقوب بن طارق الذي ألفه – بحسب ما ذكر هو نفسه - عام ١٦١هـ بعنوان تركيب الأفلاك، إن هذه الأجزاء تصلح لأن تبدد شكوك أولئك المستعربين، الذين يخشون إعادة النظر في تصورهم المتداول من أنّ تأريخ نشأة العلوم الطبيعية العربية كان متأخراً. وبحسب جميع وكل البيانات والقرائن، التي تشهد باشتغال مبكر لعلماء عرب - مسلمين بالعلوم الطبيعية، فإن نشأة كتاب مثل : كتاب تركيب الأفلاك ليعقوب بن طارق، تصلح لتؤكد الرأي القائل إن مستوى العلم في العالم الإسلامي كان نحو عام ١٦٠هـ / ٧٧٧م أعلى مما كان متصوراً بين اللغويين. إن الأجزاء التي وصلت من كتاب تركيب الأفلاك لا تؤكد ، بما فيها من أقوال فلسفية طبيعية ورياضية وفلكية ومصطلحاتها العلمية على أنها نشأت قبل معرفة مجسطي بطلميوس (انظر بعده ص ۸۵) فحسب، بل تبرهن كذلك أنه كان للعلماء العرب - المسلمين إلماماً ضخماً بمسائل علم الفلك العلمية. لم تكن معالجة المسائل الفلكية في تلك الحقبة، بحال من الأحوال، أمراً مقصوراً على ممثلي المدرسة الساسانية. فهناك آراء كونية (كوزمولوجية) شتى مختلفة المصدر، كانت على مايبدو - قد أزاحت في أواخر العصور القديمة من الأوساط الفيثاغورسية والأفلاطونية الجديدتين والحكم بحسب المؤلفات التي حفظت - أزاحت ص ١٨ علم الهيئة الرياضي أو حلت محله تلك الآراء ،وجدت عن طريق الاحتكاكات الشخصية وعن طريق الترجمات لمؤلفات كونية (الكوزمولوجية) وسيميائية،
الجزء 06 — ص ١٨

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.