المصادر
۲۷
ص ۹۰-۹۱) برواية تفيد أن أبقراط عاش أولاً في حمص ثم في دمشق. وكان العرب
على علم بأنه وجد عند اليونان أطباء كثيرون باسم بقراط. فلقد كتب الرياضي والطبيب المشهور ثابت بن قرّة رسالة متخصصة بأسماء الأطباء البقرطيين (البقراطون)، وصلت إلينا كاملة عند ابن النديم ص ٢٩٣-٢٩٤) . وتوفّر للعرب، فضلاً عن ذلك الترجمة التي تعود لكتاب جالينوسي منحول، فيها كلام مزعــوم عــن مرسالة بين بقراط والملك الفارسي أرتَخْشَشِتْ لونغيمانوس Artaxerxes Longimanus. يقال إنّه (أي الملك) استدعى بقراط بسبب مرض وأنّه بذل له مبلغاً ضخماً من المال للمعاجة، لكن الطبيب أبي عليه ولم يجب سؤاله. وقد ذكر المؤرخ المسعودي (توفي سنة ٣٤٥هـ / ٩٥٦م) هذا الخبر نقلاً عن رسالة الجالينوس ترجمها عن بقراط، وقد نقلها حنين إلى العربية (انظر التنبيه والإشراف، ص ۱۳۱؛ ابن القفطي، حكماء، ۹۱؛ ارجع إلى ما كتبه Carra de Vaux في : (م ۱ ، ۸۱۸) . أغلب الظن أن ذلك يتناول الحدث المرتبط بالرسالة المزعومة الموجهة من بقراط إلى الملك المذكور (انظر بعد ص ويعزوا العلماء العرب إليه، إضافة إلى فضائله في الطب العلمي، تأسيس البيمارستان (المستشفى) الأول (ابن أبي أصيبعة م۱ ، ۲۷) . وسيبقى السؤال عن أقدم الآثار في تعرّف العرب باسم بقراط والسؤال عن دوره في تاريخ الطب العربي غامضة مالم تدرس أقدم كتب العرب الطبية التي وصلت إلينا. بيد أن المعلومات المتوافرة حتى الآن، لاتدع للشك مكاناً من أن شهرته كانت، نوعاً ما، منتشرة عند علماء القرن الثاني للهجرة / الثامن للميلاد. إن الكتاب الطبي الوحيد، الذي وصل إلينا، لجابر ، كتاب السموم، يفترض في مواضع كثيرة تعرفاً على ص ٢٥ بقراط. فجابر يتحدث فيه لدى فعل السموم على عضو رئيسي من أن بقراط وجالينوس كثيراً ما أوردا ذلك في كتبهما (انظر Siggel, Das Buch der Gift ص
.(٤٣
.(۸۲
الجزء 03 — ص ٢٧