كتاب التوبة
(١٥)
باب (۱۰)
الْحِجَابُ . فَأَنَا أَحْمَلُ فِى هَوْدَجِى ، وَأَنْزَلُ فِيهِ ، مَسيرَنَا . حَتَّى إِذَا فَرَغَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم مِنْ غَزْوِهِ ، وَقَفَلَ ، وَدَنَوْنَا مِنَ الْمَدِينَةِ ، آذَنَ لَيْلَةٌ بِالرَّحِيلِ . فَقُمْتُ حِينَ آذَنُوا بِالرَّحِيلِ . فَمَشَيْتُ حَتَّى جَاوَزْتُ الْجَيْشَ . فَلَمَّا قَضَيْتُ مِنْ شَانِي أَقْبَلْتُ إِلَى الرَّحْلِ . فَلَمَسْتُ صَدْرِى فَإِذَا عِقْدِى مِنْ جَزْعِ ظَفَارِ قَدِ انْقَطَعَ . فَرَجَعْتُ فَالْتَمَسْتُ عِقْدِى فَحَبَسَنِي ابْتِغَاؤُهُ . وَأَقْبَلَ الرَّهْطُ الَّذِينَ كَانُوا يَرْحَلُونَ لِى فَحَمَلُوا هَوْدَجِى . فَرَحَلُوهُ عَلَى بَعِيرِيَ الَّذِي كُنْتُ أرْكَبُ . وَهُمْ يَحْسَبُونَ أَنَّى فِيهِ .
و
قَالَتْ : وَكَانَتِ النِّساءُ إِذْ ذَاكَ خِفَافًا . لَمْ يُهَبَّلْنَ وَلَمْ يَغْشَهُنَّ اللَّحْمُ . إنّمَّا يَأْكُلْنَ الْعُلْقَةَ مِنَ الطَّعَامِ . فَلَمْ يَسْتَنْكِرِ الْقَوْمُ ثِقَلَ
أنفع له في طريقه ، والأخرى أنفع له في بيته وماله . قولها : ( آذن ليلة بالرحيل ) روى بالمد وتخفيف الذال وبالقصر وتشديدها أى أعلم . قولها ( وعقدى من جزع ظفار قد انقطع ( أما ) العقد ) فمعروف نحو القلادة . ( الجزع ) بفتح الجيم وإسكان الزاى : وهو خرز يماني . وأما ( ظفار ) فبفتح الظاء المعجمة وكسر الراء وهي مبنية على الكسر ، تقول : هذه ظفار ودخلت ظفار وإلى ظفار بكسر الراء بلا تنوين في الأحوال كلها : وهي قرية في اليمن . قولها : ( وأقبل الرهط الذى كانوا يرحلون لى فحملوا هودجى فرحلوه على بعيرى ( هكذا وقع فى أكثر النسخ لى باللام وفى بعض النسخ ( بي ) بالباء واللام أجود ( يرحلون ( بفتح الياء وإسكان الراء وفتح الحاء المخففة أى و يجعلون الرحل على البعير وهو معنى قولها : ( فرحلوه ) بتخفيف الحاء . و ( الرهط ) هم جماعة دون عشرة . و ( الهودج ) بفتح الهاء مركب من مراكب النساء . قولها : ( وكانت النساء إذ ذاك خفافا لم يهبلن ولم يغشهن اللحم إنما
•
الجزء 17 — ص ١٥٧