-
١٥٨١
بسم الله الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ
كِتَابُ الْجَامِعِ الدُّعَاءُ لِلْمَدِينَةِ وَأَهْلِهَا
مَالك عَنْ إِسْحَاقَ بْنِ عَبْدِ الله بْنِ أَبِي طَلْحَةَ الْأَنْصَارِيِّ، عَنْ أَنَسِ بْنِ
مَالِكِ أَنْ رَسُولَ الله صلى الله عليه وسلم قَالَ: اللهمَّ بَارِكْ لَهُمْ فِي مِكْيَالِهِمْ وَبَارِكْ لَهُمْ فِي صَاعِهِمْ
وَمُدِّهِمْ، يَعْنِي أَهْلَ الْمَدِينَةِ.
مصغرا
١٥٨٢ - مَالك عَنْ سُهَيْلِ بْنِ أَبِي صَالِحٍ، عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ أَنَّهُ قَالَ: كَانَ النَّاسُ إِذَا رَأَوْا أَوَّلَ الثَّمَرِ جَاءُوا به إِلَى رَسُولِ الله صلى الله عليه وسلم فَإِذَا أَخَذَهُ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ: اللهمَّ بَارِكْ لَنَا في ثَمَرِنَا، وَبَارِكْ لَنَا في مَدِينَتِنَا، وَبَارِكْ لَنَا فِي صَاعِنَا، وَبَارِكْ لَنَا
في مُدِّنَا، اللهمَّ إِنَّ إِبْرَاهِيمَ عَبْدُكَ وَخَلِيلُكَ وَنَبِيُّكَ، وَإِنِّي عَبْدُكَ وَنَبِيُّكَ،
ذلك
من
اللهم بارك لهم: دعاؤه صلى الله عليه وسلم أن يبارك لأهل المدينة في مكيالهم وصاعهم ومدهم يقتضي تفضيله لها، وحرصا على الرفق من يسكنها؛ لما افترض على الناس في زمن الهجرة من سكناها ثم زال حكم الفرض وبقي الندب، ويحتمل أن يريد بالمكيال الصاع والمد فذكرهما أولا باللفظ العام، ثم أكد باللفظ الخاص، ويحتمل أن يريد به غير المكاييل ما هو أعظم من الأوسق ،وغيرها، وما هو أصغر منها كنصف المد وغيره، ويحتمل أن يريد بالبركة أن يبارك بركة دنيا وآخرة، ففي الدنيا أن يكون الطعام الذي يكتال بهذا الكيل؛ لاختصاصه بأهل المدينة تكثر بركته بأن يجزئ منه العدد ما لا يجزئ ما كيل بغيره أو يبارك بالتصرف فيه على وجه التجارة بمعنى الأرباح، أو يريد به المكيل، فيكون ذلك دعاء في كثرة ثمارهم ،وغلاتهم وأما البركة الدينية، فإنها بهذا الكيل يتعلق كثير العبادات أداء زكاة الحبوب وزكاة الفطر والكفارات المدينة: مشتقة من دان إذا أطاع، بضمتين وبسكون الثاني - ومدائن. (المحلى) والدين: الطاعة، أو من مدن بالمكان إذا أقام به، والجمع مدن إذا رأوا أول الثمر يريد ثمر النخل؛ لأنه هو مقصود ثمارهم أتوا به النبي ها و تبركا بدعائه ، وإعلاما له ببدو صلاح الثمار وخليلك من الخلة وهو الصداقة والمحبة التي تخللت القلوب. (المحلى) وإني عبدك ولم يذكر الخلة لنفسه مع كونه خليلا أيضاً؛ تواضعا ورعاية للأدب مع أبيه. (المحلى)
من
من
------
الجزء 3 — ص ٥٢٠