التجريد الصريح لأحاديث الجامع الصحيح ط 2 - انجليزي — الصفحة ٧١

2. The Book of Belief (i.e. Faith) mornings, afternoons and during the last hours of the nights." [1:38-0.B.] CHAPTER 27. The (offering of) ٢- كتاب الإيمان 71 ۲۷ - باب: الصَّلَاةُ مِنَ الإِيمَانِ Salât (Prayers) is a part of faith. When : رضي الله عنه Narrated Al-Bara .38 ۳۸ : عَنِ الْبَرَاءِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ : أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم: came to صلى الله عليه وسلم the Prophet كَانَ أَوَّلَ مَا قَدِمَ الْمَدِينَةَ نَزَلَ عَلَى (Ansar. He offered his Salat (prayers أَجْدَادِهِ - أَوْ قَالَ : أَخْوَالِهِ - مِنَ الأَنْصَارِ، وَأَنَّهُ صَلَّى قِبَلَ بَيْتِ الْمَقْدِسِ offered صلى الله عليه وسلم prayer) which her) سِتَّةَ عَشَرَ شَهْرًا، أَوْ سَبْعَةَ عَشَرَ شَهْرًا، وَكَانَ يُعْجِبُهُ أَنْ تَكُونَ قِبْلَتُهُ قِبَلَ الْبَيْتِ، وَأَنَّهُ صَلَّى أَوَّلَ صَلَاةٍ صَلاهَا صَلَاةَ وَصَلَّى مَعَهُ قَوْمٌ، رَجُلٌ العصر = --يُّ، فَمَرَّ عَلَى أهل مسجد facing Jerusalem). He said addressing) مِمَّنْ وَهُمْ رَاكِعُونَ، فَقَالَ: أَشْهَدُ بِاللَّهِ لَقَدْ صَلَّيْتُ مَعَ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم قِبَلَ مَكَّةَ، فَدَارُوا كَمَا هُمْ قِبَلَ الْبَيْتِ وَكَانَتِ الْيَهُودُ Al-Madina, he stayed first with his grandfathers or maternal uncles from facing Bait-ul-Maqdis (Jerusalem) for sixteen or seventeen months, but he wished that he could pray facing the Ka'ba (at Makka). The first Şalât facing the Ka'ba was the 'Aşr prayer in the company of some people. Then one of those who had offered that Şalât (prayer) with him came out and passed by some people in a mosque who were bowing during their Salât (prayers) them, "By Allâh, I testify that I have offered Salat (prayer) with Allah's (Ka'ba)." (Hearing that), those people changed their direction towards the Ka'ba immediately. Jews and the people of the Scriptures used to be facing Jerusalem in Șalât (prayers) but when he changed his direction towards the Ka'ba, [during the Șalât (prayers)], they disapproved of it. [1:39-O.B.] CHAPTER 28. (What is said regarding the superiority of) a person who embraces Islâm sincerely. facing Makka صلى الله عليه وسلم Messenger ( صلى الله عليه وسلم pleased to see (the Prophet قَدْ أَعْجَبَهُمْ إِذْ كَانَ يُصَلِّي قِبْلَ بَيْتِ المَقْدِسِ، وَأَهْلُ الْكِتَابِ، فَلَمَّا وَلَّى وَجْهَهُ قِبَلَ الْبَيْتِ، أَنْكَرُوا ذَلِكَ ۲۸ - باب: حُسْن إِسْلَامِ الْمَرْءِ ۳۹ : عَنْ أَبي سَعِيدٍ الْخُدْرِي رَضِيَ رضى Narrated Abi Said Al-Khudri .39 أَنَّهُ سَمِعَ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ : (إِذَا أَسْلَمَ الْعَبْدُ فَحَسُنَ إِسْلامُهُ، يُكَفِّرُ اللَّهُ عَنْهُ كُلَّ سَيِّئَةٍ كَانَ زَلَفَهَا ، وَكَانَ بَعْدَ ذَلِكَ صلى الله عليه وسلم Allah's Messenger : الله عنه said, "If a person embraces Islâm sincerely, then Allâh shall forgive all his past sins, and after that starts the settlement of accounts, the reward of his good deeds will be ten times to seven hundred times for each good
ص ٧١

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.