٦٢
كتاب البر والصلة للإمام البخاري
سَعِيدُ بْنُ المُسَيَّبِ أَنَّ أَبَا هُرَيْرَةَ قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ الله صلى الله عليه وسلم يَقُولُ جَعَلَ اللَّهُ الرَّحْمَةَ مِائَةَ جُزءٍ فَأَمْسَكَ عِنْدَهُ تِسْعَةً وَتِسْعِينَ جُزْءًا وَأَنْزَلَ فِي الْأَرْضِ جُزْءًا وَاحِدًا فَمِنْ
ذَلِكَ الجُزْءِ يَتَرَاحَمُ الخَلْقُ حَتَّى تَرْفَعَ الفَرَسُ حَافِرَهَا عَنْ وَلَدِهَا حَشْيَةَ أَنْ تُصِيبَهُ. فتح الباري: قَوْله : (البَهْرَانِي) بِفَتْحِ الْمُوَحَّدَة وَسُكُون الهَاءِ نِسْبَة إِلَى قَبِيلَة مِنْ قُضَاعَة يَنْتَهِي نَسَبهِمْ إِلَى بَهْرَ بْنِ عَمْرُو بْن الْحَافِ بْن قُضَاعَةَ، نَزَلَ أَكْثَرِهِمْ حِمْص فِي الإِسْلام.
قَوْله : (جَعَلَ اللَّهِ الرَّحْمَة فِي مِائَة جُزْء) قَالَ الكَرْمَانِي كَانَ المَعْنَى يَتِمَّ بِدُونِ الطَّرْفِ فَلَعَلَّ فِي»
زَائِدَة أَوْ مُتَعَلِّقَة بِمَحْذُوف، وَفِيهِ نَوْع مُبَالَغَةِ إِذْ جَعَلَهَا مَظْرُوفًا لَهَا مَعْنَى بِحَيْثُ لا يَفُوت مِنْهَا شَيْء. وَقَالَ ابْن أَبِي حَمْرَة يَحتمل أَنْ يَكُون سُبْحَانَه وتَعَالَى لَمَّا مَنَّ عَلَى خَلقه بالرَّحْمَةِ جَعَلَهَا فِي مِائَة وعاء فَأَهْبَطَ مِنْهَا وَاحِدًا لِلأَرْضِ. قلت: خَلَتْ أَكثر الطرق عَن الظُّرْف كَرِوَايَةِ سَعِيد المَقْبُرِى عَنْ أَبِي هريرة الآتية فِى الرِّقَاقِ إِنَّ الله خَلَقَ الرَّحْمَةِ يَوْم خَلَقَهَا مِائَة رَحْمَة وَلِمُسْلِمٍ مِنْ رِوَايَة عَطَاء عَنْ أبي هريرة «إِنْ لِلَّهِ مِائَة رَحْمَة وَلَهُ مِنْ حَدِيث سَلَمَان إِنَّ الله خَلَقَ مِائَة رَحْمَة يَوْمَ خَلَقَ السَّمَاوَات وَالأَرْضِ كُلِّ رَحْمَة طِبَاقٍ مَا بَيْنَ السَّمَاءِ وَالْأَرْضِ وَقَالَ القُرْطُبِي: يَجُوز أَنْ يَكُون مَعْنَى «خلق» اختَرَعَ وَأَوْحَدَ، وَيَجُوز أَنْ يَكُون بِمَعْنَى قَدَّرَ، وَقَدْ وَرَدَ خَلَقَ بِمَعْنَى قَدَّرَ فِي لُغَةِ العَرَب فيكون المعنى أَنَّ الله أَظْهَرَ تَقْدِيره لذلكَ يَوْم أَظْهَرَ تَقْدِير السَّمَاوَات وَالْأَرْضِ. وَقَوْله: «كُلّ رَحْمَة تَسَعُ طِباق الأَرْضِ الْمُرَاد بِهَا التَّعْظِيم والتَّكْثِير، وَقَدْ وَرَدَ التَّعْظِيم بِهَذَا اللفظ في اللغة وَالشَّرْعِ كَثِيرًا. قَوْله: (فَأَمْسَكَ عِنْدَه تِسْعَةَ وَتِسْعِينَ جُزْءًا فِي رِوَايَة عَطَاء وَأَخَرَ عِنْدَهُ تِسْعَةَ وَتِسْعِينَ رَحْمَةِ »
وَفِي رِوَايَة العَلاء بن عَبْد الرَّحْمَن عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِى هُرَيْرَةِ عِنْدَ مُسْلِم وَحَبَّأَ عِنْدَهُ مِائَةٍ إِلا وَاحِدَة». قوله: (وَأَنْزَلَ فِي الْأَرْضِ جُزْءًا وَاحِدًا) فِي رِوَايَة المَقْبُرِى وَأَرْسَلَ فِي خَلقه كُلِّهِمْ رَحْمَةِ » وَفِي روَايَة عَطَاء أَنْزَلَ مِنْهَا رَحْمَة وَاحِدَة بَيْنَ الجِنِّ وَالإِنْسِ وَالبَهَائِم وَفِي حَدِيث سَلَمَان فَجَعَلَ مِنْهَا فِي الْأَرْضِ وَاحِدَة» قَالَ القُرْطُبِى هَذَا نَصُّ فِى أَنَّ الرَّحْمَةِ يُرَاد بِهَا مُتَعَلِّق الإِرَادَة لا نَفْس الإِرَادَة، وَأَنَّهَا رَاحِعَة إِلَى المَنَافِعِ وَالنُّعَم.
قوله: (فَمِنْ ذَلِكَ الْجُزْء تَتَرَاحَم الخَلْقُ، حَتَّى تَرْفَعِ الفَرَس حَافِرهَا عَنْ وَلَدِهَا خَشْيَة أَنْ تُصِيبَهُ) في رِوَايَة عَطَاء فَبِهَا يَتَعَاطَفُونَ، وَبِهَا يَتَرَاحَمُونَ، وَبِهَا تَعْطِف الوَحْشِ عَلَى وَلَدهَا» وَفِي حَدِيث سلمان فِيهَا تَعْطِف الوَالِدَة عَلَى وَلَدهَا، وَالوَحْشِ وَالطَّيْرِ بَعْضهَا عَلَى بَعْضٍ» قَالَ ابْن أَبِي حَمْرَة: حُصَّ الفَرَس بِالذِّكْرِ لأَنَّهَا أَشَدَّ الحَيَوَان المألوف الَّذِي يُعَايِن المُخَاطَبُونَ حَرَكَهُ مَعَ وَلَدَه، وَلِمَا فِي الفرس من الخفة والسُّرْعَة في التنقل، وَمَعَ ذَلِكَ تَتَجَنَّب أَنْ يَصِل الضُّرَر مِنْهَا إِلَى وَلَدَهَا.
ص ٦٢