كتاب البر والصلة للإمام الترمذي
٤٠٩
قَوْلُهُ: (هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ) وَأَخْرَجَهُ الْبُخَارِيُّ فِي الزَّكَاةِ وَفِي الْهِبَةِ، وَمُسْلِمٌ فِي الزَّكَاةِ، وَأَبُو دَاوُدَ وَالنَّسَائِيُّ وَرَوَى بَعْضُهُمْ هَذَا الْحَدِيثَ بِهَذَا الإِسْنَادِ عَن ابْنِ أَبِي مُلَيْكَةَ عَنْ عَبَّادِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الزُّبَيْرِ عَنْ أَسْمَاءَ بِنْتِ أَبِي بَكْرٍ رَوَاهُ الشَّيْحَانِ فِي صَحِيحَيْهِمَا مِنْ طَرِيقِ ابْنِ جُرَيْجٍ عَن ابْنِ أَبِي مَلِيكَةَ عَنْ عَبَّادِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الزُّبَيْرِ عَنْ أَسْمَاءَ وَرَوَى غَيْرُ وَاحِدٍ هَذَا عَنْ أَيُّوبَ وَلَمْ يَذْكُرُوا فِيهِ عَنْ عَبَّادِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الزُّبَيْرِ قَالَ الْحَافِظُ وَقَدْ رَوَى أَيُّوبُ هَذَا الْحَدِيثَ عَن ابْنِ أَبِي مُلَيْكَةَ عَنْ أَسْمَاءَ بِغَيْرِ واسطة، أَخْرَجَهُ أَبُو دَاوُدَ وَالتَّرْمِذِيُّ، وَصَحْحَهُ النَّسَائِيُّ، وَصَرَّحَ أَيُّوبُ عَن ابْنِ أَبِي مُلَيْكَةَ بِتَحْدِيثِ أَسْمَاءَ لَهُ بِذَلِكَ، فَيُحْمَلُ عَلَى أَنَّهُ سَمِعَهُ مِنْ عَبَّادٍ عَنْهَا ثُمَّ حَدَّثَتْهُ بِهِ إِنْتَهَى.
***
حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَرَفَةَ حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْوَرَّاقُ عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ عَن الأَعْرَجِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَن النَّبِي لا لا لا قَالَ السَّخِيُّ قَرِيبٌ مِنَ اللَّهِ قَرِيبٌ مِن الْجَنَّةِ قَرِيبٌ من النَّاسِ بَعِيدٌ مِن النَّارِ وَالْبَخِيلُ بَعِيدٌ مِن الله بَعيدٌ من الجَنَّة بَعيدٌ بَعِيدٌ مِن النَّاسِ قَرِيبٌ مِن النَّارِ وَلَجَاهِلٌ سَخِيٌّ أَحَبُّ إِلَى اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ مِنْ عَالِمٍ بَخِيلٍ. قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ لَا نَعْرِفُهُ مِنْ حَدِيثِ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ عَنِ الْأَعْرَجِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ إِلَّا مِنْ حَدِيثِ سَعِيدِ بْنِ مُحَمَّدٍ وَقَدْ حُولَفَ سَعِيدُ بْنَ خولِفَ سَعِيدُ بْنُ مُحَمَّدٍ فِي رِوَايَةِ هَذَا الْحَدِيثِ عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ إِنَّمَا يُرْوَى عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ عَنْ عَائِشَةَ شَيْءٍ مُرْسَلٌ.
تحفة الأحوذي: قَوْلُهُ: (عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدِ بْنِ قَيْسِ الْأَنْصَارِيِّ الْقَاضِي.
قَوْلُهُ: (السَّخِيُّ) هُوَ الَّذِي اخْتَارَ رِضًا الْمَوْلَى فِي بَذَلِهِ عَلَى الْغَنِي قَرِيبٌ مِنَ اللهِ) أَيْ مِنْ رَحْمَتِهِ قَرِيبٌ مِن الْجَنَّةِ) بِصَرْفِ الْمَالِ وَإِنْفَاقِهِ فِيمَا يَنْبَغِي قَرِيبٌ مِن النَّاسِ) لأَنَّ السَّخِيَّ يُحِبُّهُ جَمِيعُ النَّاسِ وَلَوْ لَمْ يَحْصُلْ لِبَعْضِهِمْ نَفْعٌ مِنْ سَحَاوَتِهِ كَحُبِّهِ الْعَادِلَ (وَالْبَخِيلُ) هُوَ الَّذِي لاَ يُؤَدِّي الْوَاحِبَ عَلَيْهِ (بَعِيدٌ مِن الله بَعِيدٌ مِن الْجَنَّةِ بَعِيدٌ مِن النَّاسِ قَرِيبٌ مِن النَّارِ) مَعْنَى هَذِهِ الْجُمْلَةِ ظَاهِرٌ مِنْ مَا قَبْلَهَا، وَالأَشْيَاء تَتَبَيَّنُ بأَصْدَادِهَا وَالْجَاهِلُ السَّخِي) قَالَ الْقَارِي : أَرَادَ بِهِ ضِدَّ الْعَابِدِ وَهُوَ مَنْ يُوَدِّي الْفَرَائِضَ دُونَ النَّوَافِلِ ؛ لأَنَّ تَرْكَ الدُّنْيَا رَأْسُ كُلِّ عِبَادَةٍ وَإِنَّمَا عُبُرَ عَنْهُ بِالْجَاهِلِ لأَنَّهُ أَرَادَ بِهِ أَنَّهُ مَعَ كَوْنِهِ جَاهِلا غَيْرَ عَالِمٍ بِمَا لَمْ يَجِبْ عَلَيْهِ وُجُوبَ عَيْنٍ أَحَبُّ إِلَى اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ مِنْ عَابِدٍ أَي كَثِيرِ النَّوَافِلِ سَوَاءٌ يَكُونُ عَالِمًا أَمْ لَا (بَخِيلٍ) لأَنْ حُبَّ الدُّنْيَا رَأْسُ كُلِّ خَطيئَةِ، وَأَيْضًا الْبَخِيلُ الشَّرْعِيُّ مَنْ تَرَكَ الْوَاحِبَ الشَّرْعِيَّ الْمَالِيُّ وَالسَّخِي ضدهُ، وَلَا شَكٍّ أَنَّ مَنْ قَامَ بِالْفَرَائِضِ وَتَرَكَ النَّوَافِلَ أَفْضَلُ مِمَّنْ قَامَ بِالنَّوَافِلِ وَتَرَكَ الْفَرَائِضَ، قَالَ وَهَذَا الَّذِي فَرَرْنَا أَوْلَى مِنْ قَوْلِ الطيبي : يُفْهَمُ مِنْهُ أَنْ جَاهِلا غَيْرَ عَابِدِ أَحَبُّ مِنْ عَالِمٍ عَابِدِ رِعَايَةٌ لِلْمُطَابَقَةِ، فَيَا لَهَا مِنْ
ص ٤٠٩