كتاب البر والصلة للإمام الترمذي
وَأَقَرَّهُ، وَالْحَدِيثُ أَخْرَجَهُ أَحْمَدُ وَالْحَاكِمُ أَيْضًا وَاعْلَمْ أَنْ هَذَا الْحَدِيثَ هُوَ الْحَدِيثُ الْمُسَلْسَلُ بِالأَوَّلِيَّة. قَالَ ابْنُ الصَّلاحِ فِي مُقَدِّمَتِهِ: قَلْمَا تَسْلَمُ الْمُسَلْسَلَاتُ مِنْ ضَعْفٍ، أَعْنِي فِي وَصْفِ التَّسَلْسُلِ لَا فِي أَصْلِ الْمَتْنِ، وَمِن الْمُسَلْسَلِ مَا يَنْقَطِعُ تَسَلْسُلُهُ فِي وَسَطِ إِسْنَادِهِ، وَذَلِكَ نَقْصٍ فِيهِ وَهُوَ كَالْمُسَلْسَلِ بِأَوَّلِ حَدِيثٍ سَمِعْته عَلَى مَا هُوَ الصَّحِيحُ فِي ذَلِكَ إِنْتَهَى.
بَاب مَا جَاءَ فِي النَّصِيحَةِ
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ عَنْ إِسْمَعِيلَ بْنِ أَبِي خَالِدٍ عَنْ قَيْسِ بْنِ أَبِي حَازِمٍ عَنْ جَرِيرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ بَايَعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَلَى إِقَامِ الصَّلَاةِ وَإِيتَاءِ
الزَّكَاةِ وَالنُّصْحِ لِكُلِّ مُسْلِمٍ.
قَالَ وَهَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ.
تحفة الأحوذي: قَوْلُهُ: عَلَى إِقَامِ الصَّلاَةِ أَي إِقَامَتِهَا وَإِدَامَتِهَا، وَحَذَفَ تَاءَ الإِقَامَةِ عِنْدَ الإِضَافَةِ لِلإِطَالَةِ (وَإِيتَاءِ الزَّكَاةِ) أَيْ إِعْطَائِهَا. قَالَ النَّوَوِيُّ: إِنَّمَا اقْتَصَرَ عَلَى الصَّلَاةِ وَالزَّكَاةِ لِكَوْنِهِمَا أُمَّيِ الْعِبَادَاتِ الْمَالِيَّةِ وَالْبَدَنِيَّةِ، وَهُمَا أَهَمُ أَرْكَانِ الإِسْلَامِ بَعْدَ الشَّهَادَتَيْنِ وَأَظْهَرُهَا انْتَهَى. لَا يُقَالُ لَعَلَّ غَيْرَهُمَا مِن الصَّوْمِ والْحَجِّ لَمْ يَكُونَا وَاحِبَيْنِ حِينَقَذ لأَنَّهُ أَسْلَمَ عَام تُوُفِّيَ رَسُولُ الله لا (وَالنُّصْحُ) بِضَمِّ فَسُكُون أَي وَبِالنَّصِيحَةِ لِكُلِّ مُسْلِمٍ أَي مِنْ خَاصَّةِ الْمُسْلِمِينَ وَعَامَّتِهِمْ. قَالَ النَّوَوِيُّ فِي شَرْحِ مُسْلِمٍ: وَمِمَّا يَتَعَلَّقُ بِحَدِيثِ جَرِيرٍ مَنْقَبَةٌ وَمَكْرَمَةٌ لِجَرِيرٍ رَوَاهَا الْحَافِظُ أَبُو الْقَاسِمِ الطَّبَرَانِيُّ بِإِسْنَادِهِ اخْتِصَارُهَا: أَنَّ جَرِيرًا أَمَرَ مَوْلَاهُ أَنْ يَشْتَرِيَ لَهُ فَرَسًا بِثَلَثِمِائَةِ دِرْهَم وَجَاءَ بِهِ وَبِصَاحِبِهِ لِيَنْقُدَهُ الثَّمَنَ، فَقَالَ جَرِيرٌ لِصَاحِبِ الْفَرَسِ: فَرَ سُكَ خَيْرٌ مِنْ ثَلَيْمِائَةِ دِرْهَم أَتَّبِيعُهُ بِأَرْبَعِمِائَةٍ؟ قَالَ ذَلِكَ إِلَيْكَ يَا أَبَا عَبْدِ اللَّهِ، فَقَالَ فَرَسُكَ خَيْرٌ مِنْ ذَلِكَ أَبِيعُهُ بِخَمْسِمِائَةِ، ثُمَّ لَمْ يَزَلْ يَزِيدُهُ مِائَةً فَمَائَةً وَصَاحِبُهُ يَرْضَى وَحَرِيرُ يَقُولُ فَرَسُكَ خَيْرٌ إِلَى أَنْ بَلَغَ ثَمَانَ مِائَةِ دِرْهَم فَاسْتَرَاهُ بِهَا، فَقِيلَ لَهُ فِي ذَلِكَ، فَقَالَ إِنِّي بَايَعْت رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَلَى النُّصْحِ لِكُلِّ مُسْلِمٍ إِنْتَهَى. قَوْلُهُ: (هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ) وَأَخْرَجَهُ الشَّيْحَانِ.
***
عَن
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَارٍ حَدَّثَنَا صَفْوَانُ بْنُ عِيسَى عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَجْلَانَ الْقَعْقَاعِ بْنِ حَكِيمٍ عَنْ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم الدِّينُ النَّصِيحَةُ
ثَلاثَ مِرَارٍ قَالُوا يَا رَسُولَ اللهِ لِمَنْ قَالَ لِلَّهِ وَلكِتَابِهِ وَلَأُئِمَّةِ الْمُسْلِمِينَ وَعَامَّتِهِمْ. قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَفِي الْبَاب عَن ابْنِ عُمَرَ وَتَمِيمِ الدَّارِي
ص ٣٧٥