VOA
( ١٧٦ ) حديث : نُهينا عن اتباع الجنائز - لا تُحد فوق ثلاث
النبي
١٢٢٣ - عَنْ أَمْ حَبِيبَةَ بِنْتِ أَبِي سُفْيَانَ - لَمَّا جَاءَهَا نَعِي أَبِيهَا - دَعَتْ بِطِيبٍ فَمَسَحَتْ ذِرَاعَيْهَا ، وَقَالَتْ : مَا لَي بالطيب منْ حَاجَةٍ ، لَوْلَا أَنِّي سَمِعْتُ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ : لا يَحِلُّ لامرأة تُؤْمِنُ بِاللَّهِ وَالْيَوْمِ الآخِرِ تُحدِّ عَلَى مَيِّتِ فَوْقَ ثَلاثِ إِلا عَلَى روج أربَعَةَ أَشْهُرٍ وَعَشْرًا
6
كتاب الطلاق - بَاب : ( وَالَّذِينَ يُتَوَفَّوْنَ مِنْكُمْ وَيَذَرُونَ أَزْوَاجًا ( إِلَى قَوْلِهِ ( بِمَا تَعْمَلُونَ خَبِيرٌ ) ( ٥٣٤٥) ١٢٢٤ - عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا : أَنَّ امْرَأَةَ تُوفِّيَ زَوْجُهَا فَاسْتَكَتْ عَيْنَهَا فَذَكَرُوهَا لِلنَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم وَذَكَرُوا لَهُ الْكُحْلَ ، وَأَنَّهُ يُخَافُ عَلَى عَيْنِهَا ، فَقَالَ : لَقَدْ كَانَتْ إحْدَاكُنَّ تَمْكُثُ فِي بَيْتِهَا فِي شَرِّ أَخْلاسِهَا ـ أو في أخلاسِهَا فِي شَرِّ بَيْتِهَا - فَإِذَا مَرَّ كَلْبٌ رَمَتْ بَعْرَةٌ ، فَهَلَا أَربَعَةَ أَشْهُرٍ وَعَشْرًا
كتاب الطب ـ باب : الإثمد وَالكُحْلِ مِنْ الرَّمَد ( ٥٧٠٦ )
مختصر الشرح
( كنا تُنهي ) بضم النون الأولى ، وفاعل النهي النبي صلى الله عليه وسلم ، وقد رواه يزيد بن أبي حكيم عن الثوري بإسناد الباب بلفظ " نهانا رسول الله صلى الله عليه وسلم أخرجه الإسماعيلي ، وفيه رد على من قال : لا حجة في هذا الحديث لأنه لم يسم الناهي فيه ، لما رواه الشيخان وغيرهما أن كل ما ورد بهذه الصيغة كان مرفوعا ، وهو الأصح عند غيرهما من المحدثين .
ويؤيد رواية الإسماعيلي ما رواه الطبراني عن أم عطية قالت • لما دخل رسول الله صلى الله عليه وسلم المدينة جمع النساء في بيت ثم بعث إلينا عمر فقال : إني رسول رسول الله إليكن ، بعثني إليكن لأبايعكن على أن لا تشركن بالله شيئا " الحديث ، وفي آخره وأمرنا أن نخرج في العيد العوائق ، ونهانا أن نخرج في جنازة " وهذا يدل على أن رواية أم عطية الأولى من مرسل الصحابة . ( أن تُحد ) بضم أوله من الرباعي ( أحَدَّ) من الإحداد ، وحكى بفتح أوله وضم ثانيه ( نَحدُ ( من الثلاثي ( حدَّ ) ، يقال حدت المرأة وأحـدت ، والإحداد : امتناع المرأة المتوفى عنها زوجها من الزينة كلها من لباس وطيب وغيرهما ، وكل ما كان من دواعي الجماع ، وكذا منع الخطاب خطبتها والطمع فيها ، قال أهل اللغة : أصل الإحداد المنع ، ومنه سمي البواب إحداد لمنعه الداخل ، وسميت العقوبة حداً ؛ لأنها تردع عن المعصية .
ص ٧٥٨