وقوله : تُرَقِّقُ : أي يُرقِّقُ (۱) كَلامَهُ ، وَيُحَسَنُهُ . (۲)
فوجه الحديث أنّ «الشعبي» (۳) اتَّهَمَ الرَّجُلَ الَّذى سَأَلَهُ عَن تَقبيل أمَّ امْرَأَتِه ، وهو يُريدُ أن يُهون (٤) عَليهِ ، فَغَلَّظَهُ الشَّعْبِيُّ » ، وَظَنَّ أَنَّهُ يُريدُ ما وَرَاءَ ذَلِك
،
١٠٦٠ - وقال «أبو عُبَيد» (۱) في حديث الشعبي » أنه قال : « ما جاءك
عَن أصحاب «مُحَمَّدٍ - صَلَّى اللهُ عَلَيهِ وَسَلَّم - (٦) فَخُذْهُ ، وَدَعْ مَا يَقولُ هَوْلاءِ
الصعافقة
(۷)
أحسبُه من حديث ابن عُلَيَّة» .
(۸) و
قالَ «الأصمعي : الصَّعافِقةُ : قوم يَحْضُرُونَ السُّوق للتجارَةِ ، وَلَا نَقْدَ مَعَهُمْ ، وَلَيْسَتْ لَهُمْ (٨) رؤوس أموالٍ ، فَإذا اشْتَرى التِّجَارُ شَيْئًا دَخَلُوا مَعَهُم فيه ، والواحِدُ مِنْهُم صَعْفَقِيُّ ، وقال غَير «الأصْمَعِي » : صَعْفَقٌ ، وَكَذلِكَ كُلُّ مَن لَمْ يَكُنْ لَهُ رَأْسُ مال فِي شَيْءٍ ، وَجَمْعهُم (1) صعافقة ، وصعافيق ، قال « أبو النجم» :
"
يَوْم قَدَرنَا والعَزِيزُ مَن قَدَرْ *
وابت الخيلُ وقَضينا الوَطَرْ *
(۱) في ط : « ترقق » بتاء في أوله (۲) في ط : «
(۳) زاد ل : « كان » ولا حاجة لها
·
فتحسنه
(٤) في طعن ل : « يهونه » .
(5) « أبو عبيد » : ساقط من م ، وفى ط : « وقال في حديث عامر الشعبي »
(٦) الجملة الدعائية : ساقطة من ل ، وفى ك : « صلى الله عليه » .
(۷) انظر الخبر في : الطبقات الكبير ٢٥١/٦ ، ويريد بالصعافقة حمادا الراوية وأصحابه
-
ومادة (صعفق) من الفائق (۳۰۱/۲) ، والنهاية وتهذيب اللغة (۲۸۲/۳)
واللسان والتاج
•
(۸) في ل ، وتهذيب اللغة ٣ / ۲۸۲ نقلا عن غريب حديث أبي عبيد ، برواية ابن
هاجك : « ولا »
(۹) فى ط عن م : « وجه
٤٩١
الجزء 5 — ص ٤٩١