F
(1) ►
زَجِلٌ وَيْلَهُ يُجاوِبُهُ دُف فٌ لِخُونَ مَا دُوبَةٍ وَزَمِيرُ ) فالمأدوبةُ هِىَ ) (۲) التى قد صُنِعَ لها الصنيعُ (۳) ، فَهذا تَأْوِيلُ مَنْ قَالَ : مَادْبَةٌ فأما (٤) من قالَ : مَادَبَةٌ ، فَإِنَّهُ) يَذْهَبُ بِهِ (٦) إلى الأَدَبِ يَجْعَلُه مِن ذَلِكَ ، وَيَحْتَجُ
(۷)
بحديثه الآخر : « إِنْ هَذَا القُرآنَ مَأدَبَةُ اللهِ ، فَتَعَلَّمُوا مِن مَادَبَتِهِ » (٣) ، وكانَ
**
«الأحمر» يَجْعَلُهما لُغَتَينِ : مَأدبة بمعنى واحد ، ولم أسمع أحداً يَقولُ هَذا غَيرُهُ (۸)
والتفسير الأولُ أَعْجَبُ إلى ..
٧٨٦ - وقال «أبو عُبيد » (۱) في حديث « عبدالله » [ - رحمه الله - ] (١٠) :
"
.
« لَأَنْ أَعَضَ عَلَى جَمْرَةٍ حَتَّى تَبْرُدَ ، - أو قالَ : حَتى تَطفَا- أَحَبُّ إِلى مِن أن
أقول لأمْرٍ قَضاهُ اللهُ عَلَى) (۱۱)
:
لَيْتَهُ لَمْ يَكُنْ )
(۱۲)
(۱) البيت من الخفيف ، وجاء منسوبا لعدى بن زيد العبادي في : مقاييس اللغة (٧٥/١) وتهذيب اللغة (خون) ٥٨٤/٧) و (أدب) ۲۰۹/۱٤ ، والمعرب للجواليقي ١٣٠ واللسان ، والتاج (أدب) .
(۲) « هي » : تكملة من ز . (۳) من قوله : « ثم دعاهم إليه إلى هنا : ساقط من م . (ع) في ط : « وأما » . (5) في ز : « فإنما »
(٦) « به» : : ساقط من م .
(۷) في ط عن م : « إن هذا القرآن مأدبة الله فمن دخل فيه فهو آمن » وعلق المصحح
بقوله : لعله سهو من الناسخ . أقول : وليس ثمة سهو فبين أيدينا أربع نسخ ، وقد سبق
ذكر الحديثين في صدر الخبر
·
(۸) في م : « غير هذا » خطأ من الناسخ
( ۱۰ ) « رحمه الله » : تكملة من ز .
(۹) « أبو عبيد » : ساقط
من م .
(۱۱) « على » : تكملة من ز .
(١٢) لم أقف على الخبر فيما رجعت إليه من مصادر الغريب واللغة .
- ١٢٦
-
الجزء 5 — ص ١٢٦