٦٣٠ - وقال (۱) « أبوعبيد (۲) في حديث « عُمَرَ » [ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - (۳ ) : حينَ أتاه « قَبِيصَةُ بنُ جابرٍ » فَقالَ(٤) : إِنِّى رَمَيْتُ ظَبْيا ، وَأَنَا مُحْرِمَ ، فَأَصَبْتُ خُشَشَاءَهُ ، فَرَكِبَ رَدْعَهُ ، فَأَسِنَ ، فَمَاتَ ، فَأَقبلَ عَلَى عَبْدِ الرَّحْمَنِ بنِ عَوْفِ » ، فَشاوَرَهُ ، ثُمَّ قَالَ : « اذبَحْ شَاةٌ » (٥)
>>
>>
(9),
قال (٦) : أخبرنيه (۷) » ابن أبى أُمَيَّةَ » عَن « أُبَى عَوَانَةَ ، عَن ( عبد الرحمن (۸) بنِ عُمَيرٍ » عَن « قَبِيصَةٌ » عن « عُمَرَ (۹) . قالَ « أبو عبيد » : الخُشَشَاءُ : العَظمُ النَّاشِزُ خَلْفَ الأُذُنِ ، وَفِيهِ لُغَتَانِ خُشَاء ، وخُشَشَاء (١٠) وقَولُهُ : « رَكِبَ رَدْعَهُ » ، يَعْنى : أَنَّهُ سَقَط عَلى رَأْسِهِ ، وَإِنَّمَا (۱۱) أَراد بالرَّدْعِ الدَّمَ ، شَبَّهَهُ بِرَدْعِ (۱۲) الزَّعْفَرانِ ، وَرَدْعُ الزَّعْفَرانِ : أَثَرُهُ (۱۳) ، وَرَكوبُهُ إِيَّاهُ أَنَّ الدَّمَ سال ، ثُمَّ خَرَّ الظَّبى عَلَيْهِ صَرِيعًا ، فَهذا معنى قَوْلِهِمْ (١٤) : رَكِبَ رَدْعَهُ (١٥)
(۱) في ك : « قال
(۲) « أبو عبيد » ساقط من م .
(۳) ( رضی الله عنه » تكملة من ز .
ا في ط : « وقال
“
(٥) انظر الخبر في : ( مادة خشش ) في اللسان والتاج والنهاية والتهذيب (٥٤٦/٦)
والفائق (۳۷۰/۱)
(٦) « قال » : ساقط من ز .
(۷) في ر . ل : « حدثنيه » .
(۸) في ير. ل الملك
>> :
"
(۹) ما بعد « شاه » إلى هنا ساقط من م وأصل ط
(١٠) الفعل منه « خَشَشَ » وهمزته للتأنيث ، انظر المصادر الفائق ، النهاية ، تهذيب اللغة
اللسان ، التاج . (۱۱) في م : « إنما » . (۱۲) في م ، ط : « كردع » .
(۱۳) عبارة ل : « وهو صفرة الزعفران ) في موضع : « وردع الزعفران أثره » .
4
(١٤) في م ، ط : « قوله » . (۱٥) جاء في الفائق ۳۷۱/۲ : الردع : التضميخ بالزعفران ، وثوب مردوعٌ : مُزَعَفَرٌ ، وكثر حتى قيل للزعفران نفسه : ردع ، وهو فى قولهم : ركب ردعه : اسم للدم على سبيل
التشبيه
-٢٥٤-
الجزء 4 — ص ٢٥٤