أذهَبْتُم
وحديث « عُمر » هذا في ذكر الطعام شبيه بحديثه الآخر : « لو شئت أن يُدَهُمَقَ لى لفَعَلْتُ ، ولكن الله [ عزّ وَجَلَّ ] (١) عاب قومًا فقال : « طيباتكُم فِي حَيَاتِكُمُ الدُّنْيا واسْتَمْتَعْتُم بها (٢)
قال الأصمعي : قوله : يُدَهْمَقُ لى : الدَّهْمَقَةُ : لينُ الطعام وطيبه ورقتُه ، وكذلك كل شيء لين ، قال الأصمعي : وأنشدني خلف الأحمر في نعت أرض (۳) فقال : حَزْنٌ رَوَابِى تُربهِ دُهَا مق (٤)
يعنى تُربةَ لَينَةً
·
وقال غيره : الدَّهْمَقَةُ والدَّهْقَنَةُ واحدٌ (٥) والمعنى فى ذلك كالمعنى الأول سواء لأن لينَ الطَّعام من الدهقَنَة [ ٤٠٣ ]
٥٨٢ - وقال (٦) أبو عُبَيد (۷) في حَدِيثِ عُمَرَ - رَضِيَ الله عَنْهُ - (۸) أَنَّه أرادَ
أن يَشْهَدَ جَنَازَة رَجُلٍ ، فَمَرَزَهُ « حُذَيْفَةٌ » كأنه أراد أن يصده عن الصلاة ة» يَصُدَّهُ
عليها (۹)
(۱) « عز وجل » : : تكملة من ز .
(۲) سورة الأحقاف آية ۲۰ وانظر فى قريب من هذا طبقات ابن سعد ۲۷۹/۳ وجاء برواية غريب أبي عبيد في الفائق ٤٢٨/١ مادة « دهمق » ، الصحاح ، اللسان
دهمق » .
(۳) في ز . ل . م : « الأرض » .
(٤) جاء الرجز في الصحاح والتاج « دهمق » برواية « جون » في موضع « حزن » وهى رواية ر . ز ، وجاء في اللسان « دهمق » برواية « حزن » . م
(٥) فى ل : « سواء » والمعنى متقارب
(٦) في ك : « قال » .
(۷)) ( أبو عبيد » : ساقط من م .
(۸) فى ك : ( رحمه الله » وخلت : ر . ل م من الجملة الدعائية
(۹) في ر : « عليه ) أي على الرجل أو صاحب الجنازة ، وانظر الخبر في :
- تهذيب اللغة « مرز ( ۲۰۹/۱۳ نقلا عن غريب الحديث لأبي عبيد برواية ابن هاجك أحمد بن عبدالله بن جَبَلة ، « في حديث عُمَرَ : أنّه أراد أن يشهد جنازة رَجُل ، عن عن الصلاة عليها ؛ لأن الميت كان عنده منافقا » .
فمرزه حذيفة كأنه أراد أن يَكُفَّهُ.
- الفائق ٣٥٩/٣ مادة « مرز » . - النهاية ۳۱٨/٤ مادة « مرز » . - اللسان « مرز » .
-172-
الجزء 4 — ص ١٦٤