۱۲۸
فتح المغيث بشرح ألفية الحديث
الرواية بالمعنى دَخَلْنا على واثلة له الله فقلنا له : حدثنا بحديث سمعته من رسول الله صلى الله عليه وسلم ليس فيه وَهَم ولا تَزَيَّدٌ ولا نسيان فقال : هل قرأ أحدٌ منكم من القرآن شيئاً؟ فقلنا : نعم، وما نحنُ له بحافظين جدّاً، إنا لنزيدُ الواو والألف، وننقُصُ . قال : فهذا القرآنُ مكتوبٌ بين أَظْهُرِكُمْ لا تَأْلُونَه ،حفظاً، وأنتم تزعمون أنكم تزيدون فيه وتنقصون (۱) منه، فكيف بأحاديث سَمِعناها من رسول الله صلى الله عليه وسلم عسى أن لا نكونَ
(۲)
سَمِعْناها منه إلا مرة واحدة؟! حسبكم إذا حدَّثناكم بالحديث على المعنى (٢). واحتج حمادُ بنُ سَلمَة بأن الله تعالى أخبر عن موسى صلى الله عليه وسلم وَعدُوه فرعونَ بألفاظ مختلفة في معنى واحدٍ، كقوله : بِشِهَابٍ فَلس (۳)، و بِقَبَس ) (٤) ، واو قَبَسِ جَدْوَةٍ مِنَ النَّارِ ﴾ (٥) ، وكذلك قَصَصُ سائر الأنبياء في القرآن، وقولهم لقومهم بألسنتهم المختلفة، وإنما نُقِلَ إلينا ذلك بالمعنى (٦). وقد قال أبي بن كعب . كما أخرجه أبو داود : كان رسول الله صلى الله عليه وسلم یوتر به وسَبِّحِ اسْمَ رَبِّكَ، وقل للذين كفروا والله الواحد الصمد» () ، فسمَّى السورتين الأخيرتين بالمعنى .
(۷)
(^)
ومن أقوى الحُجَجِ - كما قال شيخنا ) ـ ما حكى فيه الخطيب (9) اتفاق الأمة من جواز شرح الشريعة للعجم بلسانهم للعارف به، فإذا جاز الإبدالُ بِلُغَة أخرى فجوازه باللغة العربية أولى»، وأشار إليه ابنُ الحاجب
(1)
(14)
إذا قرأه القارئ عن ظهر قلب فقد يذهل ويبدل فاء بواو، أو يزيد فيها الألف أو
يعني الواو أو نحو ذلك .
(۲) أخرجه الدارمي (۹۳/۱) ، والخطيب من رواية مكحول عن واثلة في «الكفاية» (٢٠٤)، والجامع» (۳۱/۲)، وأخرج الترمذي آخره في مصدره السابق: (٧٤٦/٥).
(۳) سورة النمل : الآية ٧. سورة القصص : الآية ٢٩.
(0)
(٤) سورة طه : الآية ١٠.
(٦) انظر: «الكفاية» (۲۰۱).
(۷) أخرجه أبو داود في «الوتر» : باب ما يقرأ في الوتر (۱۳۲۲)، وفيه : به سَبِّحِ اسْمَ رَبِّكَ الأعلى . كما أخرجه أيضاً النسائي في قيام الليل باب القراءة في الوتر (۳) ٢٤٤ - ٢٤٧) بروايات كثيرة ولفظها: ﴿سَبِّحِ اسْمَ رَبِّكَ الْأَعْلَى - قُلْ يَأَيُّهَا الْكَفِرُونَ Q - قُلْ هُوَ اللهُ أَحَدٌ ﴾ ، ومثله عند ابن ماجه في إقامة الصلاة»: باب ما جاء فيما يقرأ في الوتر (۳۷۰/۱) . (۸) في نزهة النظر» (٤٨).
(۹) في «الكفاية» (۲۰۱).
(١٠) الإمام العلامة الأصولي الفقيه جمال الدين أبو عمرو عثمان بن عمر المصري
المالكي. مات سنة ٦٤٦. وفيات الأعيان» (٢٤٨/٣) ، والسير» (٢٦٤/٢٣) . وما :
=
03_fmsah_0067099 — ص ١٢٨