-۸۷-
الروايتين مرجح بحفظ أو نحوه ، فالعمدة على الراجح
المصحف والمحرف)
وربما وقع الاضطراب بتغيير نقط فيسمى (مصحفا ) أو بتغيير شكل فيسمى ( محرفا ) ومعرفة هذا النوع مهمة وقد صنف في ذلك العسكري والدار قطني وغيرهما ( فمثال الأول في المتن ما ذكره الدار قطني أن أبا بكر الصولي أملى حديث ( من صام رمضان وأتبعه ستا من شوال) (۱) فقال شيئا بالشين المعجمة والياء التحتية ،
وفي
.
الاسناد ما ذكره أيضا ابن جرير قال فيمن روى عن النبي صلى الله عليه وسلم من
بني سليم ، ومنهم عتبة بن البذر (۲) قاله بالباء الموحدة والذال المعجمة وإنما هو بالنون والمهملة ( ومثال الثاني ) كتصحيف شليم بسليم أو عكسه
(تنبيه) لا يجوز إلا للعالم إبدال لفظ الحديث بمرادف له أو نقصه بأن يورد الحديث مختصراً لأنه لا يؤمن من الابدال بما لا يطابق ومن حذف ماله تعلق كاستثناء وشرط ، والعالم يؤمن فيه ذلك وشرطه أن لا يكون مما تعبد بلفظه كالأذكار وأن لا يكون من جوامع الكلم وحيث جاز فالأولى الاتيان بلفظ الحديث وتمامه أ.هـ وسيأتي تنبیه آخر في بحث المدرج .
فإن خفى المعنى إما بأن يكون اللفظ مستعملا بقلة أو بكثرة لكن في مدلوله دقة فيحتاج في الحالة الأولى إلى الكتب المصنفة في الغريب ككتابي أبي عبيد القاسم الهروي والفائق للزمخشري والنهاية لابن الأثير وهي أجمع كتب الغريب وأسهلها تناولا
۱ - الحديث في مسلم كتاب الصيام ، باب : ۳۹ ، ح : ( ١١٦٤) - ٨٢٢/٢ . ۲ - يعني أصلها : عتبة بن الندر .
ص ٨٧