هل يقع الترادف اللغوي في القرآن الكريم ؟ — الصفحة ٨٣

1 وقال الراغب في كلمة « أتى » : « الإتيان يقال للمجيء بالذات وبالأمر وبالتدبير . ويقال في الخير والشر وفي الأعيان والأعراض نحو قوله تعالى : إن أتاكم عذاب الله أو أتتكم الساعة ) ( الأنعام : ٤٠ ) ، وقوله تعالى : الم أتى أمرُ الله ﴾ (النحل : ١ ) أي بالأمر والتدبير 6 فاستعمال الإتيان منها كاستعمال المجيء في قوله : لقد جئتِ شيئاً فريّاً ) ( مریم : ۲۷ (۸۰) وقد قام د حسن محمد باجودة باستقراء مواضع ورود الكلمتين : « جاء » و « أتى » في القرآن الكريم وبدراستهما ، في السياقات القرآنية وقال : « وقد أوحى القرآن الكريم . بالفروق الدقيقة بين كل من جملة « جاء » وجملة « أتى » بحيث إنّه يصح القول : إن جملة « جاء » لا تستعمل في القرآن الكريم إلا دليلاً على القرب ، سواءً أكان مكانياً أم زمانياً أم نفسياً . وإن جملة ) أتى » لا تستعمل في القرآن إلا دليلا على البعد ، سواء أكان مكانياً أم زمانياً أم الكريم نفسياً (٨٦) (٨٥) المرجع السابق ٨ - ٩ تأملات في سورة الحاقة للدكتور حسن محمد باجودة ٤٩ ۸۳ (٨٦)
ص ٨٣

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.