XIV
mann, Arabische Litteratur, I, p. 258, ainsi que l'édition de Beyrouth, 1856, signalée par Hartmann, Das Muwaššaḥ, p. 24.
Page 258, manuscrit 390. Lisez le nom de l'auteur: Şafi ad-Din 'Abd al-'Aziz, etc., en supprimant ibn.
Page 268, manuscrit 404, 5° et 6°. 5o. Abd ar-Rahman Ibn Yakhlaftan mourut au Maroc à la fin de 627 (1230) d'après Brockelmann, Arabische Litteratur, II, p. 273
Page 269, manuscrit 405, 4°. Djalâl ad-Din Ad-Daw- wâni, l'auteur commenté, étant mort en 907 (1501), notre Kadi Khân ne saurait avoir vécu avant le X siècle de l'hégire, comme me l'a objecté avec raison Brockelmann, ibid., I, p. 376, n. 1.
Page 285, manuscrit 432. Dans le titre, ajoutez les deux points diacritiques au hâ final du mot al-mouḥâdjâ. Il se pourrait bien que nous ayons là un fragment de at-tadhkira aş-şalâḥiyya; cf. p. 324, manuscrit 483. Sur l'interlocuteur de Salâḥ ad-Din As-Safadî, voir Brockel- mann, ibid., II, p. 165.
Page 289, manuscrit 438. M. M. Hartmann a longue- ment disserté sur ce manuscrit, qu'il ne connaît que par la description de Casiri et par la mienne, dans Das Muwaššaḥ, p. 27-30. Je viens de recourir à mes notes, d'après lesquelles le titre donné est non seulement exact, mais complet. Quant à l'auteur, je ne puis que garantir ma lecture Ibn 'Asâkir, et je crois bien plutôt la liste de Casiri suspecte. Dans la table généalogique des Banoû 'Asakir dressée par F. Wüstenfeld (Orientalia, II, p. 161), je trouve parmi les frères du grand historien de Damas un Moḥammad ibn Al-Hasan; cf. le texte arabe, ibid., p. 176, l. 14. C'est ce plus jeune frère que je considère maintenant comme l'auteur du livre, au lieu de Hibat Allâh, l'aîné des trois frères.
Page 302, manuscrit 458. Il vaut mieux citer pour le
الجزء 01م — ص ١٣