عشاق الكتب - الفرحان — الصفحة ٤٥

في معانيها شيئاً لم تذكره العجم في كتبهم التي وضعت لمعاشهم وفطنهم وحكمهم . وقد نُقِلَتْ هذه الكتب من أمَّةٍ إلى أمّة ومن قرن إلى قرن، ومن لسان إلى لسان حتى انتهت إلينا وكنَّا آخرَ مَنْ ورثها ونظر فيها. فقد صح الكتب أبلغ في تقييد المآثِر من البنيان والشعر . مشقة تصحيح الكتب : ولربما أراد مؤلف الكتاب أن يصلح تصحيفاً، أو كلمة ساقطة، فيكون إنشاء عشرِ ورقاتٍ من حرّ اللفظ وشريف المعاني ؛ أيسر عليه من إتمام ذلك النقص، حتى يرده إلى موضعه من اتصال الكلام ؛ فكيف يُطيق ذلك المعارض المستأجر؟ والحكيم نفسه قد أعجزه هذا الباب ! وأعجب من ذلك أنَّه يأخذ بأمرين : قد أصلح الفاسد وزاد الصالح صلاحاً . ثم يصير هذا الكتاب بعد ذلك نسخة لإنسان آخر، فيسير فيه الورَّاقُ الثاني سيرة الوَرَّاق الأوّل . ولا يزال الكتاب تتداوله الأيدي الجانية، والأعراض المفسدة، حتّى يصير غَلَطاً صرفاً، وكذِباً مُضمَتاً، فما ظنكم بكتاب تتعاقبه المترجمون بالإفساد، وتتعاوره الخُطَّاط بشر من ذلك أو بمثله، كتاب متقادم الميلاد، دُهْرِي الصنعة ! الترغيب في اصطناع الكتاب : ثم رجع بنا القولُ إلى الترغيب في اصطناع الكتاب، والاحتجاج على مَنْ زَرَى على واضع الكتب، فأقول : إنّ من شكر النعمة في معرفة مغاوي الناس ومَرَاشِدِهم، ومضارهم ومنافعهم، أن يُحْتَمَلَ لِقُلُ مؤونتهم في تقويمهم، وأن يُتَوَخَّى إرشادهم وإن جهلوا فضلَ ما يُسْدَى إليهم، فلن يُصَانَ العلم بمثل بذله ، ولن تُستَبقى النعمة فيه بمثل نشره .
ص ٤٥

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.